在指望中要喜乐。在患难中要忍耐。
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
猛兽寻找猎物时要忍耐,飞禽遭暴风雨时需忍耐。
Beasts should be patient when looking for prey, birds need to be patient when the storm was.
罗12:12“在指望中要喜乐,在患难中要忍耐。”
Patience: Be joyful in hope, patient in affliction. Rom 12:12
论望德,要喜乐;在困苦中,要忍耐;在祈祷上,要恒心。
不要因病痛而嗷嗷叫,有病治病,取了药要服药,治不好的要忍耐。
Don 't cry over sickness, just go to see a doctor and take the necessary medical pills as prescribed, and be patient if failed to cure.
在指望中要喜乐,在患难中要忍耐,祷告要恒切(罗马书12:12)。
Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer (Romans 12:12).
当我们工作不顺心的时候,我们要摆正自己的心态,告诉自己凡事都要忍耐。
When we are in trouble at work, we should adjust our attitude, and tell ourselves to endure everything.
帮助弗洛和她的祖母弗洛伦斯维持餐厅小镇的经营运转…前提是你要忍耐厨房的热度!
Help Flo and Grandma Florence keep five DinerTown restaurants up and running…if you can stand the heat!
罗马书12:11 -1211殷勤不可懒惰。要心里火热,常常服事主。12在指望中要喜乐,在患难中要忍耐,祷告要恒切。
Romans 12:11-12 11 Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. 12 be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.
倘若神要显明他的忿怒,彰显他的权能,就多多忍耐宽容那可怒预备遭毁灭的器皿。
What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction!
而我们军训的目的就是要从这大学第一课中,不仅要练出个“军人样”,还要学会忍耐,学会坚持,学会同甘共苦,学会适应。
Moreover, the purpose of military training is to not only be trained like a soldier, but also to learn to be patient, insistent, share happiness and pain and change to any environment.
信徒啊,不要逃避苦难;安安静静、忍忍耐耐、顺顺服服地忍受着;要知到这是神泡制你的方法。
Do not flinch from suffering; bear it silently, patiently, resignedly; and be sure that it is God's way of infusing iron into your spiritual life.
我们会继续学习忍耐,不是要测试我们的信仰,只是一个我们为愿望等待的测试,保持注意力,允许宇宙与我们协同工作担任协同创造我们实相的角色。
We will continue to learn patience, not as a test of our faith but as a test of our being willing to wait, to stay focused and to allow the Universe to work with us as co-creators of our reality.
教训老人应节制、端庄、慎重,在信德、爱德和忍耐上,要正确健全。
That the aged men be sober, chaste, prudent, sound in faith, in love, in patience.
我要更技术性的来解释这一点,但我想,如果你能忍耐我,你就会更了解鱼类是如何感知颜色和它如何影响我们的毛勾扎作和使用。
I have to be a little technical to explain this, but I think if you bear with me, you'll have a better understanding of how fish perceive color and how this impacts the flies we tie and use.
但你这属神的人,要逃避这些事,追求公义,敬虔,信心,爱心,忍耐,温柔。
But thou, o man of god, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
我要沉静地等候,像黑夜在星光中无眠,忍耐地低首。
I will keep still and wait like the night with starry vigil and its head bent low with patience.
只有现在,当我努力要找到自身的忍耐性,而麦修却坚持要帮助我油漆房子或者锯倒后院枯树的时候,我才透过父亲的双眼看到了那一天。
Only now that I've struggled to find patience in myself when Matthew insists he help me paint the house or saw down dead trees in the back yard am I able to see that day through my father's eyes.
要在困苦中忍耐,但是要遵守法律。法律的精神或许就在忍耐之中吧。
Bear trouble with endurance, but follow the law, if not always the letter that is list the spirit of the law.
忍耐。“主啊,教导我的孩子们凡事忍耐,并特别要帮助他们心存忍耐,奔向前程。”(来12:1)。
Perseverance. "Lord, teach my children perseverance in all they do, and help them especially to run with perseverance the race marked out for them" (Heb. 12:1).
但你这属神的人,要逃避这些事,追求公义,敬虔,信心,爱心,忍耐,温柔。
But you, man of god, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
因为我是一个坏人,所以我们班长左看右看横看竖看都觉的我不顺眼,没事总是要找找我的毛病,不过人的忍耐是有极限的。
Because I was a baddy, so our monitor was offensive to the eye with me all the time, and always nicked me, my patience was limited.
但你这属神的人啊,要逃避这些事,竭力追求公义、敬虔、信、爱、忍耐、温柔。
But you, o man of god, flee these things, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, meekness.
但你这属神的人啊,要逃避这些事,竭力追求公义、敬虔、信、爱、忍耐、温柔。
But you, o man of god, flee these things, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, meekness.
应用推荐