别忘了把你的名片留给还想再见面的人。
Don't forget to give your calling card to those you'd like to see again.
我们暂定星期五见面。
初次见面时,她总给人以热情亲切的表面印象。
When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.
他对与斯坦利·迪安第一次见面的情形避而不谈。
He was evasive about the circumstances of his first meeting with Stanley Dean.
倘若我们再次见面,我希望他还记得我为他做的事。
If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
每门课程包括10至12次每周1次的非正式见面会。
他们约定在早晨七点这个非常早的时间在河岸公园见面。
They arranged to meet in Riverside Park at the unearthly hour of seven in the morning.
如果你是个忙人,想在同一场合与几位可能成为自己伴侣的人见面,那么快速交友也许会适合你。
If you're a busy person, looking to meet several potential mates at the same event, speed dating could be for you.
他们和亲朋好友见面。
虽然我们不常见面,但我和她仍然关系很好。
Though we don't see each other often, I am still on good terms with her.
新加坡人见面时握手,也经常礼貌地鞠躬致意。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a small, polite bow.
你能把他的联系方式发给我吗?我会安排和他见面。
Can you send me his contact details and I'll set up a meeting with him.
请呼叫一下汤姆,告诉他在大学的西门和我们见面。
Please beep Tom and tell him to meet us at the west gate of the university.
新加坡人见面时握手,也经常礼貌地鞠躬问候对方。
Singaporeans shake hands when they meet and often also greet each other with a polite bow.
他们已经分开很长时间了,但不久他们就会再次见面。
It is a long time after they separated, but it won't be long before they meet again.
他们不在白天见面;他们要么在黎明前相遇,要么在黄昏后相遇。
They don't meet in the daytime; they meet either early before light, at dawn, or after dark, at night.
和人见面是很重要的,你可以去小咖啡馆,在那里和朋友见面,一起过夜。
Meeting people was the thing, and you went to coffee bars where you met friends and spent the evening.
他们决定在滨海区见面。
初次见面就看出他显然不是“对路子的人”。
Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'.
你今天晚上不再和他见面了,是吧?这个星期都约会了五次,你们热恋了!
You're not seeing him again tonight, are you? That's five times this week—you've got it bad!
我们野餐在哪里见面?
他们见面时总会相拥或接吻。
说话者打算在哪里见面?
我愿意。我们什么时候在哪里见面?
我和我的导师一见面就很投缘。
当我和朋友见面时,我会努力做到准时。
我们明天早上8点在校门外见面吧。
金姆和泽赫不得不停止见面。
在美国,人们第一次见面时应该握手。
People are supposed to shake hands when they meet for the first time in America.
他们见面,他们交谈,他们争论,然后继续各自的生活。
They meet, they talk, they argue, and then go on with their lives.
应用推荐