似乎再多的警告标志或测速摄像头也无法使得超速的司机减速。
It seems that no amount of warning signs or speed cameras will slow speeding drivers down.
然后，个年龄组的警告标志来脆骨头和肌肉削弱。
Then, age sets in. The warning signs come in brittle bones and weakened muscles.
2001年，加拿大成为第一个为禁烟而采用形象警告标志的国家。
In 2001 Canada became the first country to introduce graphic warnings for cigarettes.
我已阅读所有的警告标志，我其实也可以回答是其中的一些。
I have read all the warning signs and I actually can answer yes to some of them.
闪动的警告标志、型广告看板以及圣诞节日装饰，也会使人分心。
Flashing warning signs, huge advertising hoardings and Christmas decorations were also said to be major distractions.
提高人们对糖尿病的警告标志的认识并促使行动，鼓励早期诊断。
Raise awareness of the warning signs of diabetes and promote action to encourage early diagnosis.
我们会不听从道路边上的减速慢行的警告标志，然后在一个急转弯处滑出跑道。
We can fail to heed the warning signs along the road that tell us to slow down. Then we skid off the road on a hairpin turn.
这个地方没有很好地进行保护：警告标志仅仅是放在地上的一条2米长的条纹带。
The place was not fenced properly: the role of warning protection was played by the two-meter piece of a striped tape lying on the ground.
你的身体已经自然警告标志，让您知道您应该更好地考虑到你是把你的嘴。
Your body has natural warning signs to let you know that you should give better consideration to what you are putting in your mouth.
一些警告标志指示需要处理的长期难题，而一些标志指示不需要治理关注的短期困难。
Some warning signs indicate long-term challenges which need to be addressed, and some signs indicate a short term difficulty which doesn't require governance attention.
我想这应该是最初的警告标志，我应该扔到了我的DVD播放机和烧伤的圣水了。
I suppose this should have been the initial warning sign, and I should have flung the DVD out of my player and burned it with holy water.
红色的X警告标志说明在指定的路径中找不到相应的子单元，这意味着没有辨别子单元。
The red X warning markers indicate that the corresponding subunit cannot be found at the specified path, which means that subunit is unresolved. When subunits are unresolved, you have two options
疼痛是一种不愉快的身体或情绪上的感觉，你的身体作为一个警告标志，它已被破坏生产。
Pain is an unpleasant physical or emotional feeling that your body produces as a warning sign that it has been damaged.
西尔斯博士说，如果你在一种产品上看到“饮品”这个词，那就是个警告标志：它不是100%果汁。
If you see the word "drink" on a product, that's a telltale sign that it's not 100% juice, says Dr. Sears.
该书主要内容就像一个大的警告标志，但不是好之后，每有一次一个人在一段时间看看吗？
The book mainly reads like a big warning sign, but isn't it nice to have someone look after you every once in a while?
实验表明，本文提出的颜色分割和形状检测算法对于禁令标志和警告标志有很好的适用性。
Experimental results show that the proposed color segmentation and shape detection algorithm for the prohibition signs and warning signs have very good applicability.
非法该市气象台发出警告标志的白色星期四表明这个城市的天气可能会影响在未来两天热带沙尘暴。
The city's meteorological observatory issued a white warning sign Thursday indicating the city's weather could be influenced by a tropical sand storm in the next two days.
我想你已经注意到，警告标志通常为黄色的，因为黄色光首先进入你的视线，所以你会首先关注黄色。
I'm sure you have you noticed that caution signs are usually yellow. Pure yellow strains your eye more than any other color because of that, it is the first color your eye will fix on.
度量标准只能提供警告标志，它们不能准确地指示团队面对的麻烦(或机会)类型，也不能提供帮助团队所需的信息。
Metrics can only provide warning signs; they can't accurately indicate the type of trouble (or opportunities) faced by a team, nor can they provide the information required to help the team.
前面有通行高度限制的警告标志，用以预先警告驾驶人，并有辅助标志牌，说明限制生效的地点距离有多远。
Advanced warning of restricted headroom may be given by a restricted headroom ahead warning sign with a supplementary plate showing the distance to the restriction.
悬挂在十字路口上方，或是在警告标志上方或是在公路障碍物上闪烁的黄色信标灯，警告司机要注意安全行驶。
A flashing yellow beacon above an intersection, above a warning sign or on an obstruction in the road, warns you to drive with caution.
该机构于当年11月提出了36种备选标志，通过1700条评论对其进行淘汰，于本周发布了9种新警告标志。
The agency presented 36 possible warnings in November and, after weeding through 1, 700 comments, issued nine new warnings this week.
该机构于当年11月提出了36种备选标志，通过1700条评论对其进行淘汰，于本周发布了9种新警告标志。
The agency presented 36 possible warnings in November and, after weeding through 1,700 comments, issued nine new warnings this week.
本手册和设备的警告标志是指如果不遵守有关要求，不采取相应的措施，就有可能导致人员的伤害和设备的损坏。
The warning signals in the manual and on the equipment mean that the related requirements and measures must be observed otherwise personnel or equipment will be hurt or damaged.
范德比尔特描述了他在西班牙一条狭窄弯曲的路上的驾驶经历。他在险弯上行驶时两旁几乎没有护栏，悬崖旁也没有警告标志。
Vanderbilt describes driving along a narrow, twisting road in Spain, where he navigated hairpin turns with few guardrails or warning signs over steep drop-offs.
范德比尔特描述了他在西班牙一条狭窄弯曲的路上的驾驶经历。他在险弯上行驶时两旁几乎没有护栏，悬崖旁也没有警告标志。
Vanderbilt describes driving along a narrow, twisting road in Spain, where he navigated hairpin turns with few guardrails or warning signs over steep drop-offs.
应用推荐