书写的文字模糊难认。
我们建议在你的学习过程中保留一些笔记卡，这样你就可以为接下来的考试制作抽认卡。
We suggest keeping some note cards in your study so that you can make flashcards for coming tests.
我的计划就是派苔丝去认这门亲戚。
抽认卡可由图像、文本和声音组成。
Teachers create decks by adding images, text and sound to their cards.
认职业装的颜色是黑色或灰色暗色调或浅。
我认我们都应该帮助他、同时，我们也应该降低期望值。
I think we all need to help him succeed, and we should start by reducing expectations.
却要认所恶之妻生的儿子为长子，将产业多加一分给他。
He must acknowledge the son of his unloved wife as the firstborn by giving him a double share of all he has.
我们的意识只认前者，但我们的生存却依赖两者。
We consciously experience only the former, but we depend for our survival on both.
虽然凭着外貌认过基督，如今却不再这样认他了。
Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know himso no more.
所有这些人、教会和运动都有强烈的认信，同时有广泛的包容。
All of these men, institutions, and movements have strong confessional convictions held simultaneously with broad sympathies.
艺妓付了钱，转身对她的贵客说：“这个画师只认钱。
Then the geisha turned to her patron saying: "All this artist wants is money.
如果你感兴趣，网上有许多工具可以制作抽认卡和小测验。
If you want to get fancy, there are any number of tools on the Web for creating flash CARDS or putting together quizzes and tests.
Ctholic教堂至今还能认别出3125位德川时代的日本农民。
The Catholic church today recognises 3, 125 Japanese martyrs from the Tokugawa era.
然而，你是怎样能够认别出某一个人就是你在早些时候所碰到的一个人？
But then how is that you are able to recognize someone as the same person you encountered earlier?
你一定要去她那儿认这门亲戚，请她在我们困难的时候帮帮忙。
You must go to her and claim kin, and ask for some help in our trouble.
认担动作很像AOP，只不过它是发生在运行时，而不是编译时。
Contributed actions are very like AOP, except that they happen at run-time not compile time.
除开用抽认卡的方式，你还能有什么方法记忆和认识新的事物呢？
Besides getting out flashcards, what can you do to help remember things better and learn new things more quickly?
我们究竟为什么要相信一个敢说不敢认的人对他人的攻击之词呢？
Why on earth should we believe an attack by someone who's unwilling to stand behind his or her own words?
同样，既认灵魂为一个物，因此便可问灵魂是单纯的还是复合的了。
So, too, if the soul be viewed as a thing we can ask whether the soul is simple or composite.
也有理论家认它的定义说明，电影并非文学，而是一种视觉的艺术。
And there are theories who say that by its definition film is not literary but it's a visual art.
我又告诉你们，凡在人面前认我的，人子在神的使者面前也必认他。
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of god.
神秘传说中说道这诅咒杀死了赞助者加拿苏勋爵与探险队的其他认员。
The myth is that a curse laid by Tutankhamun killed sponsor Lord Carnarvon and other members of the expedition.
不幸的是，没人认谈论关于丹麦人什么时候能结束大满贯冠军荒的事。
Unfortunately for the Dane, no one was talking about her snapping out of a much-maligned Grand Slam drought.
但是，最近的一项研究表明每天使用一大叠词汇抽认卡的效果会更加有效。
But a recent study showed that it's much more effective to study a large stacks of flashcards every day.
一天，芳汀听见一些贫嘴薄舌的女人望着她的孩子说：“谁会认这种孩子？
Fantine heard the gossips say, as they looked at her child: "Who takes those children seriously!
如果人类也有这么简单的系统来分辨：带谁回家，领谁认妈，那可就好了。
Now if only humans had such a simple system for figuring out who to bring home to mother.
如果人类也有这么简单的系统来分辨：带谁回家，领谁认妈，那可就好了。
Now if only humans had such a simple system for figuring out who to bring home to mother.
应用推荐