甚至已经出现了内置拇指指纹扫描装置的记忆棒与闪存盘。
There are even memory sticks or flash drives secured with built-in thumbprint scanners.
记忆棒和CF存储卡的需要，但并不包括在内。
它们不总是现成的，但可以远程传送，或者由病人通过记忆棒携带。
This could be sent remotely, or carried with the patient and transferred via a memory stick.
他把自己的信仰寓于这种小事当中；就像记忆棒，戴在颈上，包容一切。
In such small things he placed his faith; as in a memory stick, worn round the neck, preserving everything.
开始我曾想过选择usb记忆棒，作为摩尔定律影响我们生活的一个象征。
At first I thought of choosing one of those USB memory sticks as a symbol of the effect of Moore's Law on our lives.
该公司的目标是让所有的人用最先进的记忆棒从而使生活方便。
The objective of the company is to let all the people use the most advances memory stick for making life easy.
SSD技术已经出现20 年左右了，其表现形式有记忆棒、U盘等。
The SSD technology has been around for a couple of decades already in the form of memory sticks, thumb drives, and so on.
这个计划的目的是准备好您的PSP的记忆棒可用于与潘朵拉的电池。
This program is designed to prepare your PSP Memory Stick to be used with the Pandora Battery.
查普利没提那个记忆棒，杰克肯定他是故意的，瑞安也开始怀疑汉斯莱在撒谎了。
Chappelle failed to mention the memory stick they'd recovered. Jack was certain the omission was deliberate, that Ryan suspected Hensley was lying, too.
该公司正试图做一个新的项目，该项目是生产带蓝牙的USB记忆棒。
The company is trying to make a new project which is to produce the USB memory stick with Bluetooth.
施奈德上尉打开文件夹翻了翻，拿起两张记忆棒的照片凑到眼前仔细看着。
Captain Schneider opened the folder, leafed through it. She lifted two photographs of the object and studied them closely.
建议您只让你想这个程序的使用期间要处理连接到PC的USB记忆棒。
It is recommended that you only keep the USB stick you intend to process connected to your PC during the usage of this program.
MS中文称为记忆棒，是索尼专用格式，基本只在索尼数码相机上使用。
MS Chinese called the memory stick, is SONY special format, basic only in SONY digital camera to use.
安全顾问提醒我们不要打开未知文件或将陌生的记忆棒连接到自己的电脑上。
Consultants remind us all not to open unknown files or plugunfamiliar memory sticks into our computers.
敏林崔钦到今天仍把它戴在自己的红色僧袍外面：那是一个记忆棒，储存了数百页佛经手稿。
Menri Trizan sports it today with his crimson robes: a memory stick, containing hundreds of pages of Buddhist scriptures.
过了一会儿，她把手伸进口袋，拿出一副细边近视眼镜戴上：“你们是在哪儿发现这个记忆棒的？”
After a moment, she reached into her pocket and donned delicately framed reading glasses. "and you found this memory stick where?"
托尼给施奈德上尉推来张椅子，把记忆棒的最新报告推到她面前：“这就是到目前为止所知道的一切。”
Tony offered Captain Schneider a chair, then slid the latest report on the memory stick under her nose. "This is what we've got, so far."
或者你可以随身携带这些节目，只需手拿TakeTV，一个SanDisk生产的口袋大小的记忆棒。
Or, you can schlep the shows by hand with TakeTV, a pocket-sized memory stick from SanDisk. (SNDK).
MTD设备是象闪存芯片、小型闪存卡、记忆棒等之类的设备，它们在嵌入式设备中的使用正在不断增长。
MTD devices are those class of devices like flash chips, compact flash CARDS, memory sticks, and so on, which are increasingly finding their way into embedded devices.
这样就有了一个可移动的开发平台，压缩后的根文件系统完全可以放在一个标准usb记忆棒中。
This allows for a mobile development platform where the compressed root file system fits on a standard Universal Serial Bus (USB) memory stick.
索尼的记忆棒数据存储技术就是一个好例子，该技术正逐渐应用于索尼的几十种消费电子产品。
A good example is Sony's Memory Stick data-storage technology, which is finding its way into scores of Sony consumer-electronics products.
iPod shuffle缺少屏幕上一直是它的不足，因为它本来就是一个具有音乐播放功能的记忆棒。
The shuffle's lack of a screen has been an issue since it first appeared as a memory stick with music playback functions.
超级usb安全是一个专业的加密应用程序专为US B闪存盘，移动硬盘，存储卡及记忆棒。
Super USB Secure is a professional encryption application designed for USB flash disks, removable hard disks, memory CARDS and memory sticks.
每一个比特币用户都有一个电子钱包，它可以储存在电脑、记忆棒、云处理服务平台，甚至是纸张上。
Each Bitcoin user has a digital wallet, which can be stored on a computer or a memory stick, or in a cloud-based service, or technically even on paper.
该技术相当于一个可以将完全运作的系统和软件存储于记忆棒中的软件，而你只需要从设备上运行这个软件。
The technology is similar to software which makes it possible to store a full operating system and applications on a memory stick and just run the software from that device.
有一个数据备份是非常重要的，因为如usb记忆棒的便携式设备可以通过病毒易感染，这可能导致数据丢失。
Having a data backup is very important, since portable devices such as USB memory sticks can be easily infected by viruses, which might result in data loss.
在记忆棒增量分发数兆字节内存时，一次泄漏是微不足道的，但是连续操作数小时后，即使如此小的泄漏也会削弱应用程序。
This is tiny in a time when megabytes are given away in memory sticks as promotional items but, over hours of continuous operation, even such small losses can cripple an application.
在记忆棒增量分发数兆字节内存时，一次泄漏是微不足道的，但是连续操作数小时后，即使如此小的泄漏也会削弱应用程序。
This is tiny in a time when megabytes are given away in memory sticks as promotional items but, over hours of continuous operation, even such small losses can cripple an application.
应用推荐