如果我们从很多小处着手，表现出自信，比如讲话大声些，说话时保持和对方的眼神交流，举止端庄，表达观点时就会自信得多。
If we practice confidence in small ways - speaking louder, sustaining eye contact, having a firm posture - we often feel much more confident in the ideas we're relaying.
第一次，她可以在很多人面前分享自己的故事，大声讲话。
For the first time, she was able to share her story and speak loud in front of many people.
你们一直这样大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。
You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!
下一次，看到这种情况，假如你要说点什么，请大声而坚定地说：“请给其他人一个讲话的机会！”
Next time, see what happens if you say, loud and firm, "Let's give someone else a chance to talk!" I'll try it if you will.
我无法忍受在公共场合大声讲话。
视频主窗体显示的是当前讲话最大声的那个人。
The main video box shows the person who's speaking the loudest at any given time.
不管员工讲什么语言，如果他们影响别人(大声讲话，嬉戏)你就要让他们有所收敛。
Regardless of what language your employees speak, if their behavior is disruptive to other employees (speaking loudly and constant joking), you should counsel them to tone it down.
每个人都开始窃窃私语，我正在打电话，并且我确信我故意大声的讲话，因为我想听到一些东西。
Everyone began whispering. I was speaking on the telephone and I made sure I talked louder on purpose because I wanted to hear something.
“寝室规矩特别多，比如不许做饭、不许大声讲话什么的，但你总得适应。”她说。
"There were lots of rules, like no cooking and not being loud, but you get used to it," she says.
有一天我在广播里听到乌比·戈德堡的访谈，她对人们用手机打电话时大声讲话这个现象很不满。
I heard an interview with Whoopi Goldberg the other day on the radio and she was complaining about the problem of people talking too loudly when they use a cell phone.
从粗暴的服务到道路上的谩骂；从制造噪音的邻居到拿着手机大声讲话的人。媒体宣称“粗鲁的英国”。
Evidence of what they media have started calling "rude Britain" is everywhere, from surly service to road rage, noisy neighbors to cellphone selfishness.
我们最好不要在公共场所大声讲话。
在公共场所大声讲话是不礼貌的。
哎！你们一值这样大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。
Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!
此外，网民们还强调了游客在国外旅游期间要注意自身的形象，特别要注意不要大声讲话。
Furthermore, netizens emphasized the need for tourists to show more grace during trips abroad, particularly minding how loud they talk.
别人在工作的时候，不要大声讲话。
这在海德公园是很寻常的事，因为有许多人星期天来这里发表自己的观点，而只有大声叫喊才能使别人听清楚他们讲话。
This was nothing unusual for Hyde Park, for many people come here on a Sunday to air their views, and shouting is the only means by which they can make themselves heard.
明星的粉丝们发出很大的声音，所以我不得不大声的讲话。
The fans of the pop stars were making a lot of noise, so I had to speak loudly.
哎！你们一直那样大声讲话，我都不可不扯着嗓子说话了。
Hi! You guys hold talking so loudly those I HAs to speak at the top my voice!
哎！你们几个大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。
Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice.
接着我开启了我的公路之旅，独自一人开夜车让我觉得好过些，我大声讲话，让情绪发泄，这样不至于在白天失控爆发。
So I left, and took a road trip. Driving always helped me get better for the night. I drive alone and talk out loud and let it all out so I don't burst up and explode during the day.
在剧院里，鲍勃和马克在大声说话，但他们却告诉坐在他们旁边的一对伴侣不要讲话。
In the theatre, Bob and Mark were talking loudly, but they told the couple sitting beside them not to talk.
哎…你们一直这样大声讲话，咋都不得不扯着嗓子讲话鸟。
Hi. You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice.
你们不断这样大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。
You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!
你们不断这样大声讲话，我都不得不扯着嗓子说话了。
You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice!
应用推荐