大脑中多巴胺产生的减少能导致震颤、平衡的问题、面部表情僵硬和说话含糊不清等症状。
The loss of dopamine production in the brain can lead to tremors, balance problems, stiff facial expressions and muffled speech, among other things.
主要的区别是澳大利亚人习惯说话有点含糊,而且突出元音发音。
The main difference is that Australians are used to speaking a little vaguely, and they emphasize vowel pronunciation.
他一再读错单词,而且说话含含糊糊的。
查尔斯·达尔文写到,“人类拥有说话的本能倾向,我们会看到幼儿含糊吐字,然而儿童却并不具有烘焙,酿酒或是写作的本能倾向”。
So, Darwin writes, "Man has an instinctive tendency to speak, as we see in the babble of our young children, while no child has an instinctive tendency to bake, brew or write."
她说话用的是海滨佐治亚人那种柔和而有点含糊的口音,元音是流音,子音咬得不怎么准,略略带法语腔调。
She spoke in the soft slurring voice of the coastal Georgian, liquid of vowels, kind to consonants and with the barest trace of French accent.
检察官播放了一段Murray手机里Jackson含糊的录音,很明显,Jackson是在麻醉剂的影响上说话的。
The prosecutor played disturbing audio recorded on Dr Murray's iPhone of Jackson apparently under the influence of propofol.
退役后,关于阿里健康状况的谣言层出不穷。他说话开始变得含糊不清,走路步履蹒跚,时常半睡半醒。
Soon after retiring, rumours began to circulate about the state of Ali's health. His speech had become slurred, he shuffled and he was often drowsy.
轮到我说话时,我有点含糊其辞,假装已经想好了自己将要在会上讨论的内容。
When it was my turn, I waffled for a bit, pretending I had already worked out what my talk was going to be about.
他们指出,醉酒的话语特征有说话结结巴巴、音调升高、含糊不清等等。
Drunken speech hall marks include stammering and stuttering. Voices also tend to rise in pitch and words begin to slur, they said.
含糊地思考和说话让虐待者避免责任。
Thinking and speaking vaguely lets the abuser avoid responsibility.
语用含糊既是一种特殊的语言现象,又是一种语用策略,它在很大程度上反映了说话人的元语用意识。
Pragmatic vagueness refers to the deliberate use of vague language in verbal communication, which is viewed as a communicative strategy and greatly reflects the speaker's metapragmatic awareness.
在4个月的时候,她开始说话了,在6个月的时候会发出含糊不清的音节。
She'll start cooing at 4 months, progressing to some single syllable babbling sounds at 6 months.
他变得萎靡不振,说话变得含糊不清,字迹不再清楚。
He grew lethargic. His speech became slurred. His handwriting was no longer legible.
他变得萎靡不振,说话变得含糊不清,字迹不再清楚。
He grew lethargic. His speech became slurred. His handwriting was no longer legible.
应用推荐