在课程开始前,请保持安静!
上课期间﹐家长们请保持安静。
女士们、先生们:我是乘务长,现在代表机长广播,请保持安静并做下面准备。
L&G:This is your chief purser speaking, further to the captain's announcement . please keep calm and carry out the following preparation.
在图书馆请保持安静。请勿在图书馆随意交谈或讨论。如果需要在图书馆学习到很晚需申请批准。
Absolute silence should be maintained in the library. No talking or discussing in the library. Permission to be got to stay late in library.
其次,我们不应该只给自己的球员鼓掌,也应该对外国运动员表现出鼓励。但是,球员发球时请保持安静。
Besides , we should not only applaud for our players, but also show encouragement to the foreign athletes. However , please keep silent while the players are serving…
比如她正在打电话,趴在笔记本前面努力工作,或者把一根手指放到嘴前面(这是一种世界通用的信号,意思是“请保持安静”)。
That includes if she's on the phone, hunched over her laptop, or holding a finger to a lip in the universal sign for "Please be quiet."
如果任何人有正当的理由说明他们不能结合,请现在发言,否则就请永远保持安静。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
如果有一天你不想再听任何人说话,请给我电话,我保证会站在你这边,我保证会保持安静。
If one day you do not want to listen to anyone... call me, I promise to be there for you. And I promise to br very quiet.
请保持馆区安静,入室请将移动通讯设备置于静音状态;
Please be quiet in the Library. Mobile phones and other electronic devices must be on silent mode when in the reading rooms.
为了保持安静的教学环境,劝请家长不要在教学区的走道上逗留。
In order to ensure a quiet learning environment, they should advise parents not to hang around the hall way outside the classrooms.
外教请保持公寓安静,不得从事影响他人休息的活动。
Keep quiet in the apartment. Do not make noises or turn on TV or speakers loudly in the apartment.
外教请保持公寓安静,不得从事影响他人休息的活动。
Keep quiet in the apartment. Do not make noises or turn on TV or speakers loudly in the apartment.
应用推荐