一位女性担任了国际货币基金组织的总裁;另一位获得了诺贝尔经济学奖。
A woman holds the top spot at the International Monetary Fund; another won the Nobel Prize in economics.
诺贝尔经济学奖应该废止吗?
诺贝尔经济学奖将于下周一揭晓。
弗里德曼于1976年获得诺贝尔经济学奖。
诺贝尔经济学奖不是评价中国经济学成就的唯一途径。
Nobel prize for economics is not the only way to appraise the achievements of Chinas economics.
但是在最后,他所创造的博弈论获得了诺贝尔经济学奖。
While in the end he wins the Nobel Memorial Prize in Economics for his revolutionary work on game theory.
这个校区已引起更多的诺贝尔经济学奖获得者比世界上任何其他机构。
This campus has given rise to more Nobel Prize winners in economics than any other institution in the world.
自1969年设立诺贝尔经济学奖以来,每年一度的评奖结果备受经济学界关注。
Since 1969 when the Nobel Prize in Economics was established, the annual decision-making on who will be the winner (s) has come under the close attention of economists around the world.
1970年,他成为美国第一位诺贝尔经济学奖获得者,时值这一奖项诞生第二年。
In 1970, he was the first American to win the Nobel prize in economics, the second year the prize was offered.The following are some remembrances of Mr. Samuelson.
已故诺贝尔经济学奖获得者米尔顿•弗里德曼总是用对方付费的电话回复记者问题。
Milton Friedman, the late Nobel laureate, routinely returned reporters' calls collect.
获得诺贝尔经济学奖后,萨缪尔森撰写了自己的简短回忆录,其中没有任何自谦之意。
Samuelson's brief personal memoir, written in response to receiving the Nobel prize, showed little desire for self-modesty.
谁能解决当前和世界永久性的经济危机?是获得2011世界诺贝尔经济学奖的理论?
Who can permanently solve the current economic crisis and the world? Is the 2011 Nobel Prize in economics the theory of the world? Or LMPN physical economics?
1996年,米尔利斯教授以「在非对称资讯情况下的经济激励理论」获诺贝尔经济学奖。
In 1996, Prof. Mirrlees was awarded the Nobel Prize in Economics for his economic theory of incentives under asymmetric information.
长久以来,西方经济学家一直致力于消费函数的研究,多人还为此获得了诺贝尔经济学奖。
For a long time, the western economists have been committed to the consumption function of the study, many people were still won the Nobel economics prize for this.
埃莉诺·奥斯特罗姆在去年(2009年)以其对经济治理的分析获得了诺贝尔经济学奖。
Elinor Ostrom won the Nobel Prize in economics last year for her analysis of economic 4 governance.
2009年,埃莉诺·奥斯特罗姆凭借她对公共财产的经济治理分析获得了诺贝尔经济学奖。
Elinor Ostrom was awarded the Nobel Prize in Economics for her analysis on economic governance of the Commons in 2009.
有一位偏好此类游戏的数学家名叫约翰·纳西,他曾经因在此问题上有卓越的成就并荣获诺贝尔经济学奖。
One such mathematician is John Nash, who won a Nobel economics prize for his work on the subject.
他在1978年被授予诺贝尔经济学奖,舆论普遍表示讶异,因为此时他已有二十年不教经济学了。
He was awarded the Nobel Prize for economics in 1978, to considerable surprise, since by then he had not taught economics for two decades.
今年的诺贝尔经济学奖承认,经济学家对于市场的局限性,与他们对于市场的力量有着同样多的见解。
This prize acknowledges that economists have as much to say about the limits of markets as about their power.
本文主要介绍了印度著名经济学家、1998年诺贝尔经济学奖获得者阿马蒂亚·森的实质自由观。
This paper mainly introduces the Indian renowned economist Amartya Sen's substantive freedom theory, who won the Nobel Prize in Economies in 1998.
在我入职两年前,一位麻省理工学院的教授加入了哈佛商学院,并在一年后获得了诺贝尔经济学奖。
Two years earlier, in the mid-nineties, an MIT professor had joined the Harvard Business School faculty and one year later won the Nobel Prize in economics.
诺贝尔经济学奖是经济学界的至高奖项,是获得者学术影响力和学术地位得到主流经济学界认可的标志。
The Nobel economics Prize is the highest award in the field of economics, which is also the sign of the academic influence and status of winner be recognized by the mainstream economists.
经济学家通常情况下是研究市场。现在,两名美国科学家获得诺贝尔经济学奖,而他们并不是研究市场的。
Economists usually study markets. Now, two Americans have won the Nobel Prize in economics for not studying markets.
来自伦敦经济学院的克里斯托弗·皮萨利德斯估算了他在获得2010年诺贝尔经济学奖前的巧克力消费量。
Christopher Pissarides, from the London School of Economics, reckons his chocolate consumption laid the foundations for his Nobel Prize for Economics in 2010.
来自伦敦经济学院的克里斯托弗·皮萨利德斯估算了他在获得2010年诺贝尔经济学奖前的巧克力消费量。
Christopher Pissarides, from the London School of Economics, reckons his chocolate consumption laid the foundations for his Nobel Prize for Economics in 2010.
应用推荐