国际银行雇用的是那些能洞悉国际银行政策、货币兑换和各类国际政策的人。
International banks appoint people who have an excellent grasp over the international banking policies, currency exchange and international policies.
货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之一。
Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.
清单9包括货币兑换应用程序的全部代码。
Listing 9 contains the code for the currency exchange application in its entirety.
你已经将一种货币兑换成另一种货币。
同时我们也在考虑促进货币兑换业务。
We're also looking at ways of promoting our currency exchange service.
在古灵阁可以将麻瓜货币兑换成巫师的硬币。
It is possible to exchange Muggle money for wizarding coins at Gringotts.
25号的居住者曾说他们干着货币兑换的营生。
如今,货币兑换商已从我们文明庙宇的高处落荒而逃。
Yes, the money changers have fled from their high seats in the temple of our civilization.
在许多国家,诸如美国、西欧各国,对货币兑换几乎没有限制。
In many countries, such as the United States and the nations of western Europe, there are few restrictions on foreign exchange trading.
当你在进行货币兑换的时候,实际上你已经参与到外汇交易市场!
When you do this, you've essentiallyparticipated in the forex market!
一种外国货币和将一种外国货币兑换成另一国货币的过程都称为外汇。
Both the currency of a foreign country and the process of exchanging it for the currency of another country are referred to as foreign exchange.
您知道,旅馆虽然为他们的客人兑换旅游支票,但他们并不是专门从事货币兑换业务。
You see ,hotels aren't really in the money exchange business although they will cash traveller's checks for their guests.
这样即使在深夜货币兑换点关门之后,他们仍然可以在7—Eleven购买夜宵。
That way they can still get a late-night snack at the 7-Eleven after the money-changers have closed.
很抱歉,但我觉得你可以到马路对面的购物中心里的货币兑换中换取零钱。
I'm sorry, but I think you can get it through the money changer in the shopping center across the street.
比如说,美国运通信用卡公司收取百分之二点七的货币兑换费用,可能听起来有点多。
For example, the 2.7% currency conversion fee American Express charges might sound steep.
这就让对货币兑换和交互变得容易了许多,它们以前从来不是经济体的一部分。
This makes it all the easier to monetize exchanges and interactions that were never part of an economy before.
一月份,新的欧盟法规被颁布实施,新的法规对货币兑换的条件要求得更加严格。
In January, new European Union rules took effect placing tighter restrictions on the redemption of COINS.
另外,就算是你同意在当时当地进行货币兑换,你的信用卡公司还是有可能会向你收取费用。
Plus, even if you do agree to an on-site currency conversion, there's a good chance your credit-card company will still charge you the fee.
这种方式有利于美国企业,他们可以免去货币兑换的麻烦,也节省了兑换的费用。
This helps U. s. businesses, which often don't have to go through the hassle or expense of changing currencies.
有想过货币兑换机器如何知道你放入的是货币是一元、五元或者是十元的钞票呢?
Ever wonder how a money changer machine knows if you've given it a one, a five or a ten dollar bill?
为了便于现金消费,你需要将美元,英镑或是其它货币兑换成五颜六色的瑞典货币。
You will need to exchange your dollars, pounds, or other currency for the colorful monies of Sweden in order to have cash to spend.
您知道,旅馆虽然为他们的客人兑换旅游支票,但他们并不是专门从事货币兑换业务。
You see , hotels aren't really in the money exchange business although they will cash traveller's checks for their guests.
您知道,旅馆虽然为他们的客人兑换旅游支票,但他们并不是专门从事货币兑换业务。
You see, hotels aren't really in the money exchange business although they will cash traveller 'schecks for their guests.
附近的货币兑换点可以提供更加优惠的汇率,但一些大陆游客还是觉得用自己的货币方便。
Nearby money-changers offer a better rate, but some Chinese visitors prefer the convenience of using their own money.
网络服务可以提供像货币兑换、天气预报、语言翻译这样的应用程序组件作为服务内容。
Web services can offer application components like currency conversion, weather reports or even language translation as services.
随着我们的合作伙伴的交流帮助,您可以执行各种涉及OKPAY电子货币的货币兑换。
With the help of our Partner Exchanges you can perform all kinds of currency exchanges involving OKPAY e-money.
自从平价体制制度废除后,基金组织成员间同意容许各国选择决定其本国货币兑换值的办法。
Since the abandonment of the par value system the membership of the fund has agreed to allow each member to choose its own method of determining an exchange value for its money.
以前,灰色市场的货币兑换者经常把多个个人的购汇额度汇集起来,靠这种手段来获取大量外汇。
Previously, aggregating quotas from multiple individuals was a common technique that grey-market money changers used to obtain large sums of foreign exchange.
以前,灰色市场的货币兑换者经常把多个个人的购汇额度汇集起来,靠这种手段来获取大量外汇。
Previously, aggregating quotas from multiple individuals was a common technique that grey-market money changers used to obtain large sums of foreign exchange.
应用推荐