货车司机说，他们几乎放弃了在道路畅通时向汽车发出超车信号的做法，因为很多车辆都花了很长时间才超车。
Lorry drivers say they have almost abandoned the practice of signalling cars to overtake when the road is clear, because many of the cars took too long to pass.
另一个朋友提到他会成为货车司机。
小货车司机一名，工资两千元。
想象你是一个45岁的长途货车司机。
汤姆汽车的汽油用光了，他只好在路旁要求货车司机载一程。
Toms car ran out of gas, and he had to hitch a ride with a truck driver.
对于穷国家的货车司机来说，这可能甚至比缴纳通行税或者税更平常不过了。
For lorry drivers in poor countries, for example, it can be even more commonplace than paying tolls or taxes.
如果你喜欢开车而独行，那么做一个货车司机就太适合你不过了。
If you enjoy driving and being on your own, you might find that being a truck driver is just the thing for you.
故事23去电影院一个叫戴维的货车司机载着200只企鹅去伦敦动物园。
Story 23 Go to the Cinema a lorry driver, David is driving 200 penguins to London Zoo.
在希腊坠入危机之前，该国的货车司机需要特殊执照，而几十年来没有授予过一张执照。
Before Greece descended into crisis, its lorry drivers required special licences, and none had been granted for several decades.
此系统亦便利了货车司机，让她们在各个陆路边境管制站享用无缝清关服务。
Truck drivers can also enjoy seamless customs clearance at all Land Boundary Control Points.
这种地方，往往也是大货车司机的吃饭窝子，还可能会有令人惊喜的菜蔬出现。
Places like these are often where the drivers of big trucks have meals. So you may find amazing vegetables here.
笔者通过货车司机在印尼亚齐省的两条主要道路上研究贿赂，那里市分离主义者最活跃的地带。
The authors studied bribes paid by lorry drivers along two main roads in Aceh, an Indonesian province where separatist guerrillas had long been active.
隔天一早，友慧下车为发高烧的大风买早餐，不知情的货车司机竟开车将大风载走。
The next day, Youhui leaves the lorry to buy breakfast for Dafeng. The lorry driver drives the vehicle away without realising that Dafeng is in it.
你不能总摆脱头痛的干扰，不过你确实可以在街边货车司机尝试启动他的引擎的时候把窗户关上。
You can’t always get rid of a headache, but you can close the windows if the driver of a truck is outside revving his engine.
上海浦东新区的城管人员称，地方交管人员在调查黑车非法营运时，没有诱捕这位货车司机。
Local transport supervisors did not entrap a van driver while investigating illegal cab operations, according to urban management authorities in the Pudong New Area of Shanghai.
一次我坐进了一个年轻的货车司机的驾驶室，他以90英里的时速猛冲来吓唬其他司机，但是我并不害怕。
Once I got into the cab with a young lorry driver who careered along at 90mph to frighten other drivers, but I wasn't scared.
大货车司机普遍路熟人精，见多识广，跟随大货车司机找馆子，比较容易找到物美价廉的地方。
They are familiar with routes and local people, which means that following big truck can lead you to restaurants that are filling at the price.
提取空置货箱时间-货车司机在货箱收集点递交发放货箱表后至提取第一个空置货箱的处理时间。
Empty ULD Release time - the waiting time of a trucker, after submitted unit Release Form at the ULD collection points, to receive the first empty unit loading device.
经考虑到该名货车司机因违反《废物处置条例》再次被定罪，主审法官认为须判处监禁以作警惕。
Having considered that the truck driver was convicted for repeated violations of the WDO, the Magistrate decided that a prison sentence was required to deter future contraventions.
理查德·埃文斯是一位退休的货车司机。去年夏天，他和家人在西班牙旅行的时候，他们开的露营车出了故障。
Richard Evans, a retired lorry driver, and his family were travelling in Spain last summer when their camper van broke down.
飞行员和船员、火车司机、货车司机和汽车驾驶员的操作过失都会涉及到阻塞性睡眠呼吸暂停综合症。
OSA has been implicated in performance errors by plane and ship pilots and drivers of trains, trucks, and automobiles.
根据这次行动调查的信息，所谓的“艾滋病协会”是超载大货车司机花钱聘请，用来逃避处罚的工具。
Action to investigate the basis of the information, the so-called "AIDS Society" is overloaded truck drivers to spend money to employ large, the tools used to avoid punishment.
根据这次行动调查的信息，所谓的“艾滋病协会”是超载大货车司机花钱聘请，用来逃避处罚的工具。
Action to investigate the basis of the information, the so-called "AIDS Society" is overloaded truck drivers to spend money to employ large, the tools used to avoid punishment.
应用推荐