购物中心是露天的。
修建新室内购物中心的计划由于当地居民反对而搁浅。
Plans to build a new mall were deep-sixed after protests from local residents.
大型购物中心和大超市数量激增，而许多比较老式的城市购物区则衰落了。
Malls and big-box stores have proliferated, while many older urban shopping districts have declined.
一座毫无生气的购物中心对面就是少有的几个别具特色的建筑物之一：市政厅。
A soulless shopping centre stands across from one of the few buildings with character, the town hall.
血液测试是否应该更面向大众呢，比如在大型购物中心里免预约的诊所内人们就可以接受血液测试？
Should blood tests be made more accessible to the public, such as through walk-in clinics in shopping malls?
我不去购物中心了。
我要去购物中心给他买个礼物。
那里有皇宫和麦格纳广场购物中心。
There is the Royal Palace and the Magna Plaza shopping mall.
即将建造带有大花园的新购物中心。
我刚和李雷去了一家购物中心。
你最近去过新开张的购物中心唐道637吗？
Have you been to the newly-opened shopping mall, Tangdao 637 lately?
定点音响也开始出现在购物中心，甚至在家里。
Directed sound is also beginning to appear in shopping centers and even at homes.
这个购物中心开业两年了，但我只去过一次。
The shopping mall has been open for two years, but I have been there only once.
购物中心的第十二层有一家电影院。
There is a cinema on the twelfth floor of the shopping center.
我妈妈每周都去购物——我们家对面就有一个购物中心。
My mother goes shopping every week—there is a shopping mall just opposite our house.
如果你是一名选择坐在繁忙的购物中心的桌子旁学习的学生，不要担心。
If you're a student who chooses to study while sitting at a table in a busy shopping center, don't worry about it.
也许你可以去购物中心帮她挑选好看的衣服，让她看起来更漂亮！
Maybe you can go to a shopping mall to choose nice clothes that would make her look beautiful!
为了参加一个聚会，莎莉正在购物中心挑选合适的鞋子来搭配她的新丝绸裙子。
To go for a party, Sally is choosing suitable shoes to match her new silk dress in the shopping mall.
在我的小区有个新建的购物中心。
人们喜欢在购物中心购物。
这些购物中心使当地居民的生活更加方便。
These shopping centers make the lives of local residents easier.
购物中心里种满了树和花，气氛变得很愉快。
Trees and flowers have all been planted in the shopping center, making the atmosphere pleasant.
我在一家购物中心，所以我决定去喝杯咖啡。
I was in a shopping mall, so I decided to go and get a cup of coffee.
这是一辆往返于学校与购物中心之间的学生专车。
The shuttle transports students between campus and the shopping centre.
今天我在购物中心，我花了好长时间读父亲节贺卡。
Today I was at the shopping centre and I spent a lot of time reading the Father's Day cards.
《财富》杂志表示，经营最不佳的购物中心已经关闭。
几个小时后，我的朋友们叫我和他们一起去购物中心。
A few hours later, my friends called me to go to the mall with them.
一些人利用他们的天赋在公园或购物中心唱歌和跳舞。
Some made use of their talents by singing and dancing in parks or shopping malls.
购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。
The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.
购物中心就像一片宁静的原野，几乎看不到一个购物者。
The malls have that serene aura of undisturbed wilderness, with scarcely a shopper in sight.
应用推荐