激光磁盘能够贮存大量信息。
母亲每年都要贮存蜜饯和果冻。
Mother puts up a keeping [store] of preserved fruits and jellies every year.
所有捐款都用作仓库贮存费用。
人们向中心机构献血，直到医疗需要前，这些血会一直贮存在机构里。
People give blood to the centers, where it is kept until it is needed for medical purposes.
磷被过滤并贮存起来做为肥料。
Phosphorus is filtered out and stored for use as a fertilizer.
它定期的捕寻网页并贮存在庞大的服务器上。
Google caches WebPages regularly and stores them on its massive servers.
橡胶膜贮存有电荷，遇到外力时电荷量改变。
The rubber stores an electrical charge, and when it is compressed, the amount of charge is changed.
系统贮存于环境中，且环境影响架构。
A system resides in an environment, and this environment influences the architecture.
最可能满足目前审报要求的粪便贮存设施就是泻湖。
The most likely manure storage facilities to meet the current reporting requirements are anaerobic lagoons.
同时，他们大脑活动图像被电脑记录，分析和贮存。
At the same time, their brain activity patterns are recorded, analyzed, and stored by a computer.
这种保存方法被证明要优于冷冻贮存法。
当你想起贮存在厨房里的食物时，很难一点都不恐慌。
When you stop and think about all the food stored in your kitchen, it's hard not to get a little panicky.
帆船把风力转换成氢贮存在船上，需要时卸载用于发电。
The ships would turn wind power into hydrogen, which would be stored on board, to be unloaded later and used to generate electricity.
基因信息将贮存在计算机内以供全球科学家将来研究之用。
The genetic information will be stored in computers for future studies by scientists all over the globe.
城市生活垃圾应当逐步做到分类收集、贮存、运输和处置。
Classified collection, storage, transportation and treatment of urban house refuse shall be achieved step by step.
纸制容器很容易泄漏并且不是专门为长期贮存液体而设计的。
Cardboard containers leak easily and are not designed for long-term storage of liquids.
能量塔和抛物面槽都能够以热的形式--融化盐来贮存能量。
Both power-tower and parabolic-trough systems can store thermal energy in the form of hot, molten salt.
大部分资金将用于提高农业产量、贮存和处理方面的基础设施。
Most of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure, from production to storage and processing.
土壤中的砷或镉被运送到植物细胞并贮存在被称为液泡的小隔间里。
Arsenic or cadmium in soils is transported to plant cells and stored in compartments called vacuoles.
新鲜面包可贮存在马口铁罐中，确保灰尘和昆虫无法进入。
Fresh bread can be kept in a clean tin container. Be sure dust and insects cannot get to the bread.
尽管其他电力推进系统存在，他们需要一个高压的容器来贮存推进剂。
Although other electric propulsion systems exist, they require a pressurized container to store the propellant.
直到此前，人们认为它们不能吸收和贮存显著数量的大气中的温室气体。
Until now, they were not thought to absorb and store significant amounts of greenhouse gases from the atmosphere.
既然贮存池不再正常工作，一场释放到环境中的放射性灾难就可能发生。
Since the storage pools are not located within containment, a catastrophic radioactivity release to the environment could occur.
除了反应堆堆芯，用来储存辐射性极强的辐照核燃料的贮存池也很危险。
In addition to the reactor cores, the storage pool for highly radioactive irradiated nuclear fuel is also at risk.
它们须干净，干燥，没有损伤，而且应贮存在阴凉干燥的地方。
They should be clean, dry, and have no cuts. They should be kept in a cool, dry place.
而其实你只需花一点时间去贮存应急食物和水，就能供你整个家庭的使用。
By taking some time now to store emergency food and water supplies, you can provide for your entire family.
而其实你只需花一点时间去贮存应急食物和水，就能供你整个家庭的使用。
By taking some time now to store emergency food and water supplies, you can provide for your entire family.
应用推荐