这仓库主要是放空箱子的贮藏室。
亨利：你看贮藏室橱柜里还有没有纸？
这个阁楼用作贮藏室，堆放一些零碎物品。
在这重建，门从博物馆导致贮藏室为图书馆。
In this reconstruction, the doors from the Museum lead to storage rooms for the Library.
定期消毒办公室环境、仓库，贮藏室定期清理。
Regular disinfection office environment, storage, storage cleaned regularly.
这是当时有很多在陈列室窗口，并没有在贮藏室。
It is a time when there is much in the showroom window and nothing in the stockroom.
毕竟，企业被认为是存款贮藏室，而不是存款的来源。
After all, businesses are supposed to be repositories for saving, not a source of it.
让蒂姆关上贮藏室的门，我不想让狗今晚跑到那儿去。
Please tell Tim to close the door to the basement. I don 't want the dog down there tonight.
让蒂姆关上贮藏室的门，我不想让狗今晚跑到那儿去。
Please tell Tim to close the door to the basement. I don't want the dog down there tonight.
适用于上层建筑、干舷、甲板、贮藏室、船舱、引擎室等。
Superstructure, topside, decks, stores, holds, engine room, etc.
小红帽一来到，狼就让她吃食品贮藏室的肉，喝那些酒（即血）。
Upon arrival, the wolf tells the girl to eat the flesh and drink the wine (blood) in the pantry.
你听说贮藏室被窃之事吗？真是一件不幸的事，结果人人受到怀疑。
Did you hear about the thefts from the storeroom? It's a bad business, and everybody is suspect.
他便借着月光，逃过巡逻人的眼睛，轻易地钻进贮藏室把狐裘偷出来。
Eluding the patrol, he found his way easily in the moonlight into the storeroom and got the fur coat out.
朱莉娅：那好吧。你在睡前关上贮藏室的门，我不想让狗今晚跑到那儿去。
Julia: Okay. Please close the door to the basement before you go to bed. I don't want the dog down there tonight.
古城废墟有宫殿、洗浴室、寺庙、贮藏室和大约150间房子，皆保存完好。
The ruins have palaces, baths, temples, storage rooms and some 150 houses, all in a remarkable state of preservation.
然后，拿破仑让大家回到贮藏室，给他们分了双份口粮，给每条狗两个小点心。
Napoleon then led them back to the store-shed and served out a double ration of corn to everybody, with two biscuits for each dog.
点点鼠太太出发去远处的一个贮藏室，去取些樱桃核和蓟花的冠毛籽来做晚饭。
Mrs. Tittlemouse went on her way to a distant storeroom, to fetch cherry-stones and thistle-down seed for dinner.
他们对他保证了无数次，但是他不相信他们，狡猾地溜到贮藏室附近亲自窥探。
They reassured him countless times; but he could not believe them, and pried cunningly about the lazarette to see with his own eyes.
如果你的宠物经常跟着你绕着屋子周围转，值得注意的是车库和贮藏室也需要特殊对待。
If your pet is your shadow and frequently follows you around the house, remember that garage and storage areas need special attention, too.
今天你把它种在土里（你也可以在六月前从贮藏室拿出来种下），过上那么100天它就开花。
If you get it in the ground today (although you could plant from storage until June) it will flower in about 100 days.
贮藏室（2）、小瓶（3）及流体连接强制装置（6）可以构成至少基本上为整体的单元。
The reservoir (2), the vial (3), the fluid connection and the forcing means (6) may form an at least substantially integral unit.
这样，我不但有了一个出入门，作为我帐篷和贮藏室的后门，而且有更多的地方存放我的财富。
This gave me not only egress and regress, as it was a back way to my tent and to my storehouse, but gave me room to stow my goods.
作为非浸泡区域的防锈防腐保护层。适用于上层建筑、干舷、甲板、贮藏室、船舱、引擎室等。
As an anticorrosive for non - immersed areas. Superstructure, topside, decks, stores, holds, engine room, etc.
据了解，这间奇特的“海盗船”卧室有索桥、岗亭、双层隐形滑道、铁牢房甚至一条通往贮藏室的绳梯。
The special bedroom features a rope bridge, crow's nest, a two-storey hidden slide, wrought-iron jail cell and even hidden rope ladder access to the closet.
另外拥有两间卧室，一间浴室，一间厕所连带洗衣房，和1.6米高带工作台的干货贮藏室，工作台部分位于地下。
Then a further two bedrooms, a bathroom and extra w. c. plus the large laundry and a dry storage area of around 1.6 metres in height with workbench under part of the house.
根据世界黄金协会的报告，如果你要论环饰、项链、脚镯和其他一些挂饰的数量的话，印度可以说是世界上最大的黄金贮藏室。
IF YOU count bangles, necklaces, anklets and other pieces of jewellery, India is the largest repository of gold in the world, according to the world gold Council.
Michael告诉他们，他们将会在“圣路易斯市”接头，根据设计图，就是一个旧的贮藏室，底下就是他们逃跑需要经过的蒸汽管道。
Michael tells them that they're going to meet in "St. Louis," which according to the blueprints is an old storage building that rests right on top of the steam pipes they plan to use in their escape.
Michael拉开了门，在门后并不是空无一人的贮藏室，而是一个愤怒的狱警Stolte，他举起散弹枪厉声喊道，“你们在这干嘛？”
Michael opens the door, and instead of finding an empty storage room, he is face to face with an angry C.O. Stolte who raises his shotgun and barks, “What the hell are you doing here?
实际上是许多人的生活的身体碎屑：,她接着就在那所有人都曾躺过的的垫子上思考，想要给，actually，of，many，human，lives。,社会想象出一种物质上的贮藏室,主要是为了人们。
And that's what that mattress is: totally imbued with the bodily detritus of a human life, Pynchon She reflects, later, on the set of all men who had slept on that mattress.
实际上是许多人的生活的身体碎屑：,她接着就在那所有人都曾躺过的的垫子上思考，想要给，actually，of，many，human，lives。,社会想象出一种物质上的贮藏室,主要是为了人们。
And that's what that mattress is: totally imbued with the bodily detritus of a human life, Pynchon She reflects, later, on the set of all men who had slept on that mattress.
应用推荐