今天，这座酒店拥有33间房间，散落在主别墅和一家有着赤褐色墙壁的传统饮食店之间。
Today the hotel has 33 bedrooms divided between the main villa and a terracotta-walled traditional trattoria.
我喜欢收集秋天赤褐色的叶子。
（指毛发）“赤褐色的头发”。
赤狐因皮毛呈赤褐色而得名。
如果要很准确说的话，那实际上是赤褐色。
If you want to put too fine a point on it, the color is actually russet.
住在那个村子里的人们的头发全是赤褐色的。
竖直的墙面上安装了屏幕，看起来像赤褐色的网孔。
The vertical faces are dressed with screens which look like a terracotta mesh.
她任其金色短烫发长到齐及肩长，而后染成赤褐色。
She let her short blonde perm grow shoulder-length and dyed it auburn.
当杰克回家他西城赤褐色砂石，这是一个大家庭。
When Jake comes home to his Westside brownstone, it's to an extended family.
雄虫较小，淡黄褐色，前翅中部有赤褐色横纹二条。
The insect is small, yellow brown, the former central wings have auburn horizontal grain article 2.
事件录像显示了横跨天空白色和赤褐色烟雾的巨大火舌。
Video of the incident showed huge plumes of white and copper-colored smoke streaming across the sky.
又细又急的阵雨正洒在迟开的花儿和赤褐色的秋季灌木上。
A shower of rain was falling gently, yet fast, on the late flowers and russet autumn shrubs.
这位年轻的阿不思·邓布利多的长头发和长胡子都是赤褐色的。
This younger Albus Dumbledore's long hair and beard were auburn.
他生有赤褐色带有金黄条纹的头发，相貌因此看上去也有些古怪。
Even his appearance was strange, for his auburn hair bore streaks of gold.
妈妈笑了，她蓝色的围裙和眼睛很相称，也衬托着她赤褐色的头发。
My mother smiled. Her blue housedress matched her eyes and emphasized her auburn7 hair.
前面赤褐色和橄榄色斜坡上的道路益发变得荒芜萧瑟了，到处罗列着巨石。
The road in front of us grew bleaker and Wilder over huge russet and olive slopes, sprinkled with giant boulders.
从我手上唯一一张她的照片可以看出，路易莎一头赤褐色的直发，30岁上下。
Louise has straight, auburn hair and, judging by the only photograph I have of her, she's in her 30s.
水锈有多种颜色，包括：橘色、淡红色、红色赤褐色、紫色、蓝色、灰色和黑色。
Rouge can be observed in a variety of colors including; orange, light-red, red, reddish-brown, purple, blue, gray, and black.
建筑的东南、西南和西立面将设置赤褐色百叶窗以调节办公室和休息室室内的光线。
The South East, South West and West facades will be equipped with terracotta louvers to modulate the light in the offices and lobby.
我们原来住在纽约市曼哈顿一幢好像是位于130号街的三层的赤褐色砂石建筑里，我的好多亲戚都住在那。
We lived in NYC in Manhattan on 130 something street, in a three-story brownstone that housed many of my relatives.
那曾经繁茂层叠，充溢着棕色和赤褐色的珊瑚材质现在变得暗淡无光且破碎不堪，似乎在默默回忆自己往日的美丽容颜。
What had been flourishing, overlapping, overflowing brown and auburn plates of corals were now ghostly, broken reminders of their former beauty.
去珀森家路上的转角处，曾有座古香古色的赤褐色砂石建筑。在那，很久以前的一天，一个英俊的陌生人踏脚来到我的门前。
Around the corner from Person's home was the quaint old brownstone where, long ago, a handsome stranger arrived on my doorstep.
这个莎士比亚是个中年人，有着精神饱满的脸色、仔细修剪整齐的赤褐色胡子，有一个高爽的鼻梁和几乎全部柔软而又膨松的发型。
In middle age, this Shakespeare has a fresh-faced complexion, a closely trimmed auburn beard, a long straight nose and a full, almost bouffant hairstyle.
在波士顿，波士顿公共绿地这个以州议会大厦为背景、由赤褐色砂石建筑环绕的平缓起伏公园，周六上午变成了一个粉红色帽子的海洋。
In Boston, the Boston Common, a gently rolling park ridged by brownstones in the shadow of the state Capitol, morphed into a sea of pink hats Saturday morning.
记忆的六，七年前第一次在菜园里吃芦笋和胡萝卜的经验，带领他开始在屋顶上种菜，他在地标式的赤褐色砂石房子位于布鲁克林区的公园斜坡。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing produce on the roof of his landmarked brownstone in Park Slope, Brooklyn, six or seven years ago.
今天，这座酒店拥有33间房间，散落在主别墅、葡萄园、Espa（一间以食物做治疗的spa）、别墅和一家有着赤褐色墙壁的传统饮食店之间。
Today the hotel has 33 bedrooms divided between the main villa and the fattoria, a food-inspired Espa spa and La Villa, a terracotta-walled traditional trattoria.
Naylor生活在布鲁克林一个安静街到，住在一个有很多精美木雕和有品位的室内装饰的富丽堂皇的赤褐色砂岩的建筑内，并且有一个成功的文学生涯。
Naylor lives on a quiet street in Brooklyn in a majestic brownstone with an interior featuring intricate woodwork and tasteful decorations that attest to a successful literary career.
Naylor生活在布鲁克林一个安静街到，住在一个有很多精美木雕和有品位的室内装饰的富丽堂皇的赤褐色砂岩的建筑内，并且有一个成功的文学生涯。
Naylor lives on a quiet street in Brooklyn in a majestic brownstone with an interior featuring intricate woodwork and tasteful decorations that attest to a successful literary career.
应用推荐