-
她端着装满食物的托盘走进了房间。
She came into the room carrying a loaded tray.
《牛津词典》
-
我们看着同学们漫步走进了那栋楼。
We watched our fellow students saunter into the building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她停下来定了定神,才走进面试室。
She paused to collect her thoughts before entering the interview room.
《牛津词典》
-
看见她走进房间,他两眼一亮。
His eyes lit up when she walked into the room.
《牛津词典》
-
莫伊拉蹦蹦跳跳地走进办公室。
Moira bounced into the office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他挺胸顶着波浪大步走进海里。
He strode into the ocean, breasting the waves.
《牛津词典》
-
弗朗西丝卡修女走进小教堂。
Sister Francesca entered the chapel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没敲门就快步走进了厨房。
He marched into the kitchen without knocking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
林恩不慌不忙地走进了厨房。
Lynn walked unhurriedly into the kitchen.
《牛津词典》
-
她想象着自己走进办公室,递上辞呈。
She imagined walking into the office and handing in her resignation.
《牛津词典》
-
他昂首阔步地走进了咖啡馆。
He walked jauntily into the café.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她走进来时我简直不相信自己的眼睛。
I couldn't believe my eyes when she walked in.
《牛津词典》
-
她转过身去,走进黑夜里。
She turned and walked off into the night.
《牛津词典》
-
我没有走进庙宇,只是从外面看了一下。
I didn't go into the temple—I only saw it from the outside.
《牛津词典》
-
我畅行无阻地走进大楼。
I walked into the building unchallenged.
《牛津词典》
-
他说他没带警卫、没带武器走进那个监狱。
He says he walks inside the prison without guards, unarmed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拉开帐篷的门帘,大步走进了暴风雪中。
He drew back the tent flap and strode out into the blizzard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我走进去的时候,他们全体起立开始鼓掌。
When I walked in, they all stood up and started clapping.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不喜欢他像房主似的大摇大摆走进屋来。
I don't like him waltzing into the house as if he owned it.
《牛津词典》
-
我们从容地走进旅馆。
We walked leisurely into the hotel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们看见他走进银行。
They observed him entering the bank.
《牛津词典》
-
人们排着队走进教堂。
The procession moved into the church.
《牛津词典》
-
他径自走进了屋子。
He walked into the room unbidden.
《牛津词典》
-
他大步走进厨房,同迎面过来的爸爸擦肩而过。
As he strode into the kitchen, he passed Pop coming the other way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们正谈论着她,恰好在这个时候,她走进来了。
We were just talking about her when, at that precise moment , she walked in.
《牛津词典》
-
我们走进前厅。
We walked into the foyer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗朗西丝卡修女走进小教堂,就了座,很快就睡着了。
Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我走进通向我房间的过道时,那种怪异的感觉攫住了我。
As I entered the hallway which led to my room that eerie feeling came over me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们蹑手蹑脚地走进妹妹的卧室,不怀好意地在海报上乱涂一气。
We crept into our little sister's bedroom and spitefully defaced her posters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们穿好衣服,走进时代广场中心。
We got dressed and walked into the center of Times Square.
youdao