路边摄像机所拍到的照片不久将足以用来起诉超速的司机。
Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding.
似乎再多的警告标志或测速摄像头也无法使得超速的司机减速。
It seems that no amount of warning signs or speed cameras will slow speeding drivers down.
为什么戴安娜在超速的汽车里布系安全带？
是的，我是收到过一些违规超速的罚单。
禁止超速的条款因罚款只有五块钱而毫无功效。
The law against speeding is emasculated by fining offenders only five dollars.
超速的测量时间，全车测量全部过程只需几十秒；
Overspeed time measurement, only tens of seconds can be spent for the whole measurement.
这辆超速的车撞到了前面的那辆车，发出刺耳的刹车声。
Tires screeched as the speeding car smashed into the car in front of me.
车辆行驶记录仪还可以起到遏止疲劳驾驶和防止车辆超速的作用。
A vehicle traveling data recorder can keep within limits of fatigue driving and excessive speed.
我前面那辆车撞到一棵树上，超速的那辆车打了几个转，撞上了前方的另一棵树。
The car in front of me rammed into a tree, and the speeding car spun around it and crashed into another tree somewhere ahead.
你可能认为你在超速的情形下可以安全行车，但我们还应该考虑其他人啊。
You may believe you can drive safely above the speed limit, but there are other road users too.
没有一个“大脚”被猎人杀死或是被超速的汽车撞死，连自然死亡的都没有。
Not one has been killed by a hunter, struck dead by a speeding car, or even died of natural causes.
出有一个“除夜足”被猎人杀死或是被超速的汽车碰死，连天然消灭的皆出有。
Not one has been awfully killed by a hunter- struck deadvertisement by a speeding car- or even died of naturing causes.
没有一个“年夜脚”被猎人杀作古或是被超速的汽车撞作古，连自然衰亡的都没有。
Not one has been killed by a hunter, struck dead by a speeding car, or even died of natural causes.
2008年，作为防止机动车超速的举措之一，美国费城最先将视觉幻象用作减速装置。
The use of optical illusions as speed breakers was first pioneered in the American city of Philadelphia in 2008, as part of a campaign against speeding motorists.
“超速导致事故，宽恕超速的态度对交通安全是很大威胁，把这些信息告诉驾车一族仍很有必要”泉特写道。
"There remains a need to get the message out to the driving community that speed is linked to accidents, and that attitudes that condone speeding are a road safety problem," Tranter writes.
从前，有一个小镇上，有一名警官拦住了在马路上超速的摩托驾驶员。那为骑摩托的男子开口说：“警官，我能解释”
A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down Main Street. "Officer, " the man began, "I can explain. "
那样的汽车可能会引诱司机超速行驶。
仿真巡逻车将被安置在公路旁以威慑超速行驶的驾驶员。
Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.
警官们将严惩那些超速行驶或与前面车辆追尾的疯狂驾车者。
Officers will crack down on lunatic motorists who speed or drive too close to the car in front.
许多交通事故是轻率的超速和饮酒带来的后果。
Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.
记住当时的感觉：你在高速公路上超速行驶，一辆大卡车突然在你前面二十米的地方刹住车。
Remember how you feel when you are speeding down the highway and a big truck suddenly brakes twenty meters in front of you.
另一方面，想象一下，如果没有超速罚单和停车罚单，会减少多少当地警察执法的成本和城镇预算。
On the other hand, imagine the cost savings for local police enforcement and town budgets with-out all those speeding and parking tickets.
然而，确实存在一种剧烈的行业扩张，被称为超速或非理性繁荣，它通常以产业泡沫破裂而终结。
But, there's a type of rapid expansion, what might be called the hysterical or irrational boom that pretty much always leads to a bust.
我们能以每小时480公里的速度飞行，避开红绿灯、拥挤的道路和超速罚款单。
We would fly at 480 kilometres per hour, avoiding traffic lights, busy roads and speeding tickets.
克雷西和斯维德贝格使用超速离心法分析了用乙醇水溶液萃取的麦醇溶蛋白级分。
Krejci and Svedberg used ultracentrifugation to analyze the gliadin fraction extracted with aqueous ethanol.
克雷西和斯维德贝格使用超速离心法分析了用乙醇水溶液萃取的麦醇溶蛋白级分。
Krejci and Svedberg used ultracentrifugation to analyze the gliadin fraction extracted with aqueous ethanol.
应用推荐