踝关节的又一阵疼痛使我不由自主地颤抖了一下。
Another surge of pain in my ankle caused me to give an involuntary shudder.
因此，对初步判定稳定的踝关节骨折进行随访X 光检查是一种浪费金钱的做法。
Therefore, it is a waste of money to order follow-up x-rays of ankle fracture initially judged stable.
她踝关节的踝骨形状像我们祖先的。
转动一下那曾经连接你的前腿和脚趾的踝关节。
Roll your ankles, each of which once connected a front leg to a paw. Revel not in who you are but who you were.
他的膝盖中了弹片，踝关节被切断，脚背被炸飞了。
He had shrapnel up to the knee, his ankle was severed and his instep was blown off.
据我所知，他踝关节附近的腓骨需要进一步的检查。
It is the fibula in the ankle that has to be checked, that is what I have been told.
目的检测参与踝关节背屈和跖屈运动的脑区。
ObjectiveTo measure cortical areas involved ankle dorsiflexion and planter flexion .
他的腿从踝关节到小腿肚之间被锯断，双足装在棺木内。
His legs had been cut off between the ankle and calf, and his feet had been placed inside the casket. (See photo, l).
恐龙拥有铰链式的踝关节，因此它们无法旋转足部进行攀援。
Because dinosaurs had hinged ankles, they could not rotate their feet and they couldn't climb well.
无踝关节被证实进展为基于影像学分级的关节炎。
No ankle demonstrated progression of arthritis on the basis of the radiographic grade.
对急性踝关节扭伤的治疗，已有较多的研究和实践。
There are many studies and practices for the treatment of acute ankle sprains.
分析了该队列中的有踝关节骨折史的141名患者。
Patients from this cohort with a history of ankle-related fracture (141 patients) were evaluated.
踝关节水肿在白种人和黑色人种中发生得更为频繁。
Ankle edema happens more frequently in white and black people.
后腿的胫骨前使脚踝关节背曲，把它向胫骨的方向提。
The tibialis anterior of the back leg dorsiflexes the ankle, drawing it towards the shin.
留意你的踝关节如何曲伸，小腿肚上的肌肉如何收紧和膝关节如何弯曲。
Notice how your ankles flex, how your calf muscles contract and how your knees bend.
他们还有其他辅助物，比如发达肌肉，踝关节功能，膝盖的复杂锁定机制。
They had attachments for powerful muscles, as well as functional ankle joints and complex locking mechanisms in the knee.
他不想忘记他所听到的话，所以他用力的掐着自己的脚踝关节处。
He did not want to forget what he had just heard, so he pinched himself sharply around the joint of his foot.
目的研究马脂对创伤后制动继发踝关节僵硬后踝关节功能的效果。
Objective To investigate the effect of horse-fat on ankle-join ankylosis secondary to immobilization following trauma.
有些人的踝关节的人非常稳定，只要他们能撑得住，他们穿平跟鞋会比较好。
Someone whose ankle joint is very stable is better off wearing flat shoes, as long as they are supportive.
最安全的压点是在写手内面，小指头下去一点，还有踝关节下去一点的地方。
The safest pressure points are the ones on the inner side of the write, just below the little finger, and also the one just below the ankle.
在巴洛特利没必要地踢到特维斯的踝关节后面后，曼奇尼很生气并对他大声斥责。
He was furious with the player after he needlessly clipped Tevez on the back of his ankle and was shouting at him.
交叉你的脚踝，让你的左(如是男性)或右(女)踝关节叠放于另一个踝关节上。
Cross your ankles so that your left (if male) or right (if female) ankle overlaps your other ankle.
这个程序虽稳定了踝关节，但值得注意的是减少了足部上下活动的能力。
The procedure stabilizes the ankle, but significantly decreases the ability to move the foot up and down.
我的左腿撞上了汽车的保险杠从而导致了从膝盖到踝关节的开放性骨折。
I had a compound fracture on my left leg from the knee to the ankle where it hit the bumper of the car.
他没有着眼于鞋子的高度，他考虑的是脚后跟长度的结构，从踝关节背面到跟腱的附着距离。
It didn't look at shoe heel height, it looked at anatomical heel length, the distance from the back of your ankle joint to the insertion of the Achilles tendon.
每个月进行若干次短距离的山坡反复跑训练可以帮助你保持步幅、肌肉力量和踝关节的灵活性。
Short hill repeats a few times a month will help your stride length, muscular strength and ankle flexibility.
每个月进行若干次短距离的山坡反复跑训练可以帮助你保持步幅、肌肉力量和踝关节的灵活性。
Short hill repeats a few times a month will help your stride length, muscular strength and ankle flexibility.
应用推荐