我一离开那栋大楼便觉得轻松自在，不再为那天的事烦心了。
I felt free from the cares of the day as soon as I left the building.
这家公司的新员工穿着时髦，在电话里有着悦耳的声音和让客户感到轻松自在的自然魅力。
Stylishly dressed, the firm's newest employee had a pleasant telephone voice and a natural charm that put clients at ease.
这家公司的新员工穿着时髦，在电话里有着悦耳的声音和让客户感到轻松自在的自然魅力。
Stylishly dressed, the firm's newest employee had a pleasant telephone voice and a natural charm that put clients at ease.
它似乎享有轻松自在设定自己的殊荣。
西蒙·贝克在节目中自信又轻松自在。
那些自己轻松自在的人往往比其他人被更多人包围。
Have you noticed how people who are at ease with themselves are usually surrounded by more people than the others?
今天，我满怀耐性和爱，轻松自在地完成所有任务和活动。
Today I move through all of my functions and activities effortlessly, with patience and love.
这就是生活。你越能坦然接受一切，顺其自然，生活就越轻松自在。
This is what happens in life. The more you are able to let go and flow with life, the more life takes care of itself.
然而，要获得幸福，我们必须对自己的选择、价值以及拥有的一切感动轻松自在。
Yet to be happy, we must be comfortable with our choices, our values and everything we are.
虽则轻松自在地公开地讲话对他的不可靠，他在欧洲保持独来独往的人。
Though at ease speaking publicly about his insecurities, he remained a loner in Europe.
配合呼吸交替：呼出纯洁、轻松自在、清凉，吸进黑暗、沉重、炙热等。
Alternating with the breathing: sending out white, light, cool, and bringing in dark, heavy and hot.
有一大部分成功都归因于好的朋友。一个良友能让你轻松自在、如沐春风。
A large part of success is having good friends. A good friend is someone who you can be yourself with.
如果你想轻松自在地与人共进晚餐或进行其他某种人际交往，酒可以为您助兴。
If you're going to be sharing a meal or some other human interchange in a relaxed way, alcohol can be a rewarding adjunct to the experience.
同龄人中的大多数更喜欢随意的约会，因为这样的花费更少，而且更加轻松自在。
Most of my peers prefer casual dating anyway because it's cheaper and more comfortable.
配合呼吸交替：呼送出洁白、轻松自在、清凉，以及吸进来黑暗、沉重、炎热等。
Alternating with the breathing: sending out white, light, cool, and bringing in dark, heavy and hot.
什么也不是，如果让我选择的话，我宁愿两者皆抛弃，落的一个人轻松自在又逍遥。
What is not, if I choose, I would prefer to abandon both, and a drop relaxed people at ease and Happy.
朝前看，开始往前走。不要着急，用轻松自在的步调，让你的身体来找到一个放松舒服的步幅。
Look ahead and begin to walk forward. Don't rush. Simply walk at a comfortable pace and allow your body to establish a comfortable stride length.
它的出现标志着人类为生存而斗争的正式结束，其追求轻松自在的日子则拉开了序幕。
It marks the official end of humanity's struggle for survival and the beginning of its quest for a really relaxing afternoon.
我同时也意识到通过使用肢体语言和语气能够让陌生人感觉轻松自在并能提高他们的合作积极性。
I was also aware that there was a way of using body language and voice tone to make perfect strangers feel comfortable and cooperative.
大多数孩子见到34岁的大象阿布都会胆怯，但蒂皮在波茨瓦纳看起来非常轻松自在。
While most children would be intimidated at the sight of 34-year-old elephant Abu, she appeared totally at ease in Botswana.
水床非常舒适，室内装潢也很漂亮，而且还有美妙的轻音乐，可以让人感到轻松自在。
The water bed was very comfortable, the room was decorated very beautifully and there was also some soft, peaceful music, which could us making feel rested and relaxed.
优秀的写作能力是一项难得的技能。读起来轻松自在的文字，常常令人意识不到这项技能的存在。
Good writing is a rare skill, though it often goes unnoticed when it produces easily read text.
你必须真正做到能轻松自在的使用这个词汇，并能欣慰的感觉到听众是知道这个词的。
You have to be really comfortable using a word and feel comfortable other people will understand it.
度过了令人愉悦的偶数时间后，轻松自在的回来工作——真正的工作，不是在我的办公桌前混时间。
I spent a lovely couple of hours that way, and later I had an easy time getting back to work — real work, not just goofing off at my desk.
Meshal胡须整齐，矮壮结实，显得轻松自在且有时相当幽默，他明显认为时间站在他那一边。
The trimly bearded, stocky Mr Meshal, relaxed and often humorous, plainly thinks time is on his side.
在一天结束时，射手座们最想要了解的就是生活的意义，而他们找到答案后会觉得轻松自在。
At the end of the day, what Sagittarius wants most is to know the meaning of life, and to accomplish this while feeling free and easy.
在一天结束时，射手座们最想要了解的就是生活的意义，而他们找到答案后会觉得轻松自在。
At the end of the day, what Sagittarius wants most is to know the meaning of life, and to accomplish this while feeling free and easy.
应用推荐