是愿意把钱包留在家里过一整天的穷光蛋生活,还是愿意把手机留在家里与世隔绝一整天?
Would you rather leave home without your wallet and be penniless all day, or leave your phone at home and be out of touch all day?
你是愿意把钱包留在家里过一整天的穷光蛋生活,还是愿意把手机留在家里与世隔绝一整天?
Would you rather leave home without your wallet and be penniless all day, or leave your phone at home and be out of touch all day?
我很想过个正常人所过的生活,我不要再因为看到了一些过去的事而难过一整天,不要再因为看到了一些人而提心吊胆一整晚。
I am trying, perhaps not hard enough. I really do want to let go of the past and carry on with my life, to live like some other normal person. Is it that hard to grant me this wish?
我曾见他在一张长凳上坐过一整天,一点东西都没进嘴,到了晚上我请他吃饭——只须走两段街就到了馆子,他却回答说:‘太麻烦,老兄,给我买盒烟就行了!
I've seen him sit all day on a bench and never a bite pass his lips, and in the evening, when I invited him to dinner - restaurant two blocks away - have him say, 'Too much trouble, old man.
我们本来打算一起过周末可你一整天都在修理你的车。
We were going to spend Sunday together but you ended up spending all day working on your car.
之后海蒂又继续向爷爷讲述着她一整天的所见所闻,告诉爷爷她这一天过的是如何高兴,尤其强调描述了傍晚时候火焰烧起来的场景。
Then Heidi went on to give him an account of the whole day, and of how delightful it had all been, and particularly described the fire that had burst out everywhere in the evening.
现在布莱恩是一个喜剧巨星了!他做着他最热爱的事情。他不像那些不友善的人,他从未感觉过压力重重,他一整天都是是笑着的。
Now Brian is a big comedy star! He is doing what he loves best. He never feels stressed like those unkind people, and he laughs all day long!
我已经告诉过你我今天一整天要打扫好让迈克搬进来住。
I told you I had to spend all day clearing out stuff so Mike could move in.
我还喜欢去图书馆一整天的看书、学习,因为这样可以让我过的充实;
Cause in this way I felt enriched. And I like surfing in the internet , I can know everything without go out.
我还喜欢去图书馆一整天的看书、学习,因为这样可以让我过的充实;
Cause in this way I felt enriched. And I like surfing in the internet , I can know everything without go out.
应用推荐