这里所报价格系离岸加运费到佛里敦价包括1%佣金。
The prices quoted here is based on C&F Freetown with 1% commission.
所报价格需包括到温哥华的保险和运费。
Prices quoted should include insurance and freight to Vancouver.
此报价已含进口关税、增值税、进口运费及其他相关费用。
This quotation has included tax, shipping cost and other handling fees.
报价一般为出厂不含税价格,开票请说明,运费以货站为准。
The general offer for the ex factory price excluding tax invoice, please indicate freight cargo station is subject to.
我厂报价均为出厂价,运费由客户自己支付,货运公司可由客户指定。
Above quoted price is EXW price with freight collect, and the transportation company can be decided by buyer.
还有一件事,你们的报价都是成本加运费保险费的到岸价格,我们希望你们能报船上的交货价。
Another thing, all your prices are on a C. I. F. basis. We 'd rather you quote us F. O. B. prices.
如果实际运费少于报价,我们不会退还多出的价款。
We do not give refunds if the actual shipping cost is less than the price quoted.
还有一件事,你们的报价都是成本加运费保险费的到岸价格,我们希望你们能报船上的交货价。
Another thing, all your price is on a C. I. F. basis. We'd rather you quote us F. O. B. price.
报价是以出厂价为基础,不包含国内运费和出口费用。
The quotation is offered base on EXW, exclusive of carriage and FOB cost.
产品列表:以下产品报价,为广州出厂批发价,不含税和运费;
Product Description: Offer the following products, for the Guangzhou factory wholesale price, excluding tax and shipping costs;
所报价格不含增值税但包括你到你方仓库的运费。
The price quoted is exclusive of VAT but includes delivery to your warehouse.
标出的价格在报价单不包括运费,除非如此陈述。
Prices quoted do not include shipping charges unless so stated in quotation.
所报价格需包括到利物浦的保险及运费。
Prices quoted should include insurance and freight to Liverpool.
——订购100打以上,可以给贵方到洛杉矶运费、保险费在内价,每打30美元报价。
For an order of 100 doz. , and upwards, we could quote you $30 per doz. C. I. F. Los Angeles.
请阁下将附表内所列项目,以港货物运费保险及价格包含 在内的方式报价。
Please quote us for the supply of the items listed on enclosed query form, giving your prices C. I. F…
请阁下将附表内所列项目,以港货物运费保险及价格包含 在内的方式报价。
Please quote us for the supply of the items listed on enclosed query form, giving your prices C. I. F…
应用推荐