借书者应按时还书。
这周我必须还书吗?不,你不必。
在主入口左边的借书台是一个从普通书库借书和还书的地方。
The circulation desk on the left of the main entrance is a place to borrow and return books from general stacks.
事实上,每个学期都会有一些学生因为没有还书而被暂停借书的权利。
In fact, every semester we get a few students who would have their borrowing privileges suspended completely because they haven't returned books.
事实上,每个学期我们都会有一些学生因为没有还书而被暂停借阅权限。
In fact, every semester we get a few students who have their borrowing privileges suspended completely because they haven't returned books.
她提醒我还没有去图书馆还书。
She reminded me that I hadn't returned the book to the library.
之后再想出鼓励人们还书的其他方法。
Then think of other ways to encourage people to return books.
可以帮我一个忙吗?可以帮我还书到图书馆吗?
Can you do me a favour? Would you help me return these books to the library?
如果你去图书馆,我不妨和你一起去,我得去还书。
If you're going to the library, I might as well go with you; I have to return this book.
我答应昨天还书的,但事实上我要到下星期一才能还。
PageRankomised to return the books yesterday. As it is, I won't be able to do so until next Monday.
学生必须按期还书,否则就得为这本到期没还的书交罚款。
Students must return the book by the due time; otherwise they'll have to pay a fine for the overdue book.
还书日期会给你一种压力,让你在规定的期限内读完你的书。
The return date gives you a sense of pressure to finish yourbook by a certain deadline.
几天后,她来还书,对图书管理员说:“这本书太没意思了!”
A few days later, she returns and says to librarian at the counter, "This book was very boring."
然后,她会告诉孩子们它们是在按时还书的“合同”上签字。
She would then tell them they wee signing a "Contract" for returning the books on time.
一整天大概就来了4个人,绝大多数人都是趁着我们冬歇之前来还书。
I think maybe 4 people have come in all day, mostly to drop off books before we close for winter break.
这意思是说…那男的正要去还书,但他可以等下再去还的意思吗?。
I am going to the library to return the book but I can do it later I guess.
如果你不按时还书就会被罚款,但如果你办理续借,就可以保留更长时间。
If you can't return the books in time, you'll be fined. But if you renew them, you can keep them longer.
好啊!我也要还书。我的书今天到期。还有,我想读一些周刊、杂志和报纸。
Sure. I need to return some books. They are due today. Besides, I can also read some weekly publications, magazines and newspapers.
第二天,我便到图书馆还书,李红见我来了,便笑着一边和我说话,一边检查起来。
The next day, I will go to the library book, Li Hong to see me come, and I will smile while speaking with one check.
分析了还书超期的教师自身原因及图书馆方面的原因,并就此提出了一些处理的措施。
After analyzing the reasons for teachers who have overdue book return, the paper has put forward some treatment measures.
系统功能包括:添加新书、删除旧书、借书、还书、书目查询和读者信息的模糊查询。
The system's functions consist of add new book, delete old book, borrow book, return book, book catalog searching and fuzzy reader searching, etc.
先是去食品杂货店买了些东西用来做晚饭,然后给你爸买了点药,然后去图书馆还书。
First I had to go to the grocery store and buy things for dinner. Then I had to buy some medicine for your father. Then I had to return some books to the library.
读者不再需要担心忘记准时还书了——这是许多顾客的困扰,因为电子图书会在14天后自动将自己删除。
Readers do not need to remember to take their books back on time - a perennial problem for many consumers, because the digital book automatically deletes itself from their machine after 14 days.
读者不再需要担心忘记准时还书了——这是许多顾客的困扰,因为电子图书会在14天后自动将自己删除。
Readers do not need to remember to take their books back on time - a perennial problem for many consumers, because the digital book automatically deletes itself from their machine after 14 days.
应用推荐