他们想玩街机游戏，坐直升机，天知道还有什么。
They want arcade games and rides in helicopters and goodness knows what else.
当宇航员在冰冷的星际空间漫游时，还有什么能比蒸汽更能温暖他或她的灵魂呢？
There's nothing like steam heat to warm the cockles of a spaceman's soul as he or she traverses the cold depths of interplanetary space.
集中注意力，红灯停……还有什么？
关于他你还有什么想告诉我们的？
除了接待顾客之外，简还有什么其他的职责？
What other responsibilities does Jane have besides greeting customers?
问问你的父亲：如果过度学习让你感到不开心，那么还有什么意义？
Ask your father: what is the meaning of so much studying if it makes you feel unhappy?
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后，我们决定，是时候采取一些行动了，还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢！
After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
他很高兴能出演这部他一直认为自己应该出演的喜剧，但即使是在他生命的最后几年，他也一直有一种好奇心，想知道他眼前可能还有什么新的角色或挑战。
He was thrilled to be doing the comedy that he always felt he should do, but even during his last few years, he always had a sense of curiosity, wondering what new role or challenge might be just around the comer.
乔说：“还有什么比那上面的工作更危险的呢——但没出什么事。”
Joe said: "What's any more dangerous than that job up yonder--but nothing's come of it."
除了说它在思考之外，还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗？
Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?
记住，他不会和你住在同一屋檐下；并且还有什么能使你相信他的恶毒计划呢？
Remember that he would eat no salt with you; and what would you have more to persuade you of his wicked design?
我们为何不讨论生物燃料的潜在新来源？除了玉米和甘蔗，还有什么其他植物可以使用？
Why don't we talk about the potential new sources of biofuel—so rather than corn and sugar cane—what other plants could be used?
很难想象还有什么比为一个国家的海岸和农场的生存、人民的健康和经济的稳定而战的更大的战斗了。
It's hard to imagine a bigger fight than one for the survival of a country's coasts and farms, the health of its people, and the stability of its economy.
对于护士、警察、理发师或服务生来说，还有什么比脱掉制服更容易使人们看不出其职业身份的方法呢？
What easier way is there for a nurse, a policeman, a barber, or a waiter to lose professional identity than to step out of uniform?
红心纱线公司最近发布的一封题为“钩编和针织对健康的益处”的电子邮件，促使我探索编织之类的活动带来的健康价值中还有什么其他需要知道的。
A recent email from the yarn company Red Heart titled "Health Benefits of Crocheting and Knitting" prompted me to explore what else might be known about the health value of activities like knitting.
还有什么有益的方法帮人摆脱困顿？
Are there any useful methods which help you get out of your ruts?
还有什么比液体生物燃料生意更疯狂？
Is there any trade crazier than the liquid biofuel business?
还有什么比量子力学更神奇？
如果事情不成功你还有什么别的选择呢？
还有什么更能让人兴奋的文学信息？
还有什么有创意的，反传统的主意？
关于付款条件，你们还有什么意见？
还有什么能比植物更环保呢？
还有什么点子来避免抱怨吗？
你还有什么写作的秘诀与我们分享呢？
Do you have any secrets to share on how to write faster, better, and more insightful articles?
接下来还有什么没发生的？
可问题是，发现了自身意义的历史还有什么意义吗？
The question is, however, does history that has discovered its own meaning still have any meaning?
还有什么其他论据,可以证明灵魂的存在呢
What other kinds of arguments could be offered for the existence of a soul?
还有什么比直接跟母语使用者学习更好的。
There's nothing like learning a language directly from a native speaker.
远处还有什么机关等候着猫？雷区，绊网？
What further anti-cat measures (minefields, tripwires perhaps) lay waiting beyond?
应用推荐