别冲我生气—这不是我的错！
如果这不是绝对真理，他就不会这么说。
这不是冒险的时候，他知道他应该按规则行事。
This was not the time to take risks; he knew he should play it by the rule book.
她一副志在必得的样子，显然这不是一次随意造访。
She had a purposeful air, and it became evident that this was not a casual visit.
“你不能在这儿吸烟，”肖说道。—“别担心，这不是烟叶，”他反驳道。
"You can't smoke in here," Shaw said.—"Don't worry, it's not tobacco," he retorted.
这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反，我看它会分裂我们。
It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
看，这不是同一顶帽子！
很遗憾听到这个消息，但这不是世界末日。振作起来！
Sorry to hear that, but it's not the end of the world. Cheer up!
“这不是我的。”玛莎坚决地回答。
这不是一个令人惊讶的发现。
这不是关于计算卡路里和微观分析部分。
It's not about counting calories and micro analyzing portions.
这不是以前没有发生过的。
喂——这不是油渍和粘土吗？你衣服上。
这不是制衣工人和贪婪老板之间的一场战争。
This isn't a battle between garment workers and greedy bosses.
这不是你的毛巾吗。
这不是我的书包。
他们还会恐吓和杀死猫狗，这不是郊区居民想要的。
They would also terrorize and kill dogs and cats which is not what the suburban dwellers have in mind.
他慈爱地说：“这不是那种适合小动物外出的夜晚。”
"This is not the sort of night for small animals to be out," he said paternally.
博客主人费尔·普莱特说：“这不是一个疯狂的想法。”
汤姆把头埋在枕头里，伤心地低声说：“咳，这不是梦！”
Tom buried his head among his pillows, murmuring plaintively, "Alack, it was no dream!"
我知道这是谈判策略，所以我可以对自己说：“这不是真的。”
I knew it was a negotiation scheme, so I was able to say to myself, "this is not real."
你可能阅读的时候你对自己说：“哎呀，难道这不是离题了吗？”
You may have said to yourself as you were reading it, "Gee, isn't this sort of digressive?"
这不是癌，只是良性肿瘤。
你说干不了是什么意思？这不是小事一桩嘛！
What do you mean you can't do it? It'll be like shooting fish in a barrel!
这不是为艺术而艺术的华而不实的东西，而是有所大胆创新的非凡作品。
This isn't highfalutin art-about-art. It's marvellous and adventurous stuff.
这不是工作吗？
这不是我的字典。
这不是典型的美国幼儿园。
这不是真的，但很多人都这样认为。
这不是真的，但很多人都这样认为。
应用推荐