那个国家研制了许多进攻性武器。
压抑的动力是进攻性。
当你和某人交谈时,对方一眼不眨得盯着你,就是一种进攻性的表现。
When someone stops blinking and stares at you when you are talking it's a sign of aggression.
Lynn同时也反驳说美国的电子信息运作是防御性的,绝非进攻性的。
Mr Lynn said the Department of Defense Strategy for Operating in Cyberspace was defensive, countering earlier criticism that the strategy might be too aggressive.
“如果你不知道如何饲养它,它们会变得很有进攻性,”他说到。
"If you don't know how to handle one, they can be very aggressive," he added.
我们采取的是防御型战略,即使其他国家有进攻性的姿态,”萨拉斯瓦特说。
Ours is a defensive-mode strategy, even if others have offensive postures, " Saraswat said.
狗狗太具进攻性,或是难以控制,结果把可能出现的爱人吓跑,那就太糟糕了。
There's nothing worse than having an aggressive or uncontrollable dog scaring away a potential love interest.
他们表现的很具有进攻性,学习缓慢,并在发作时持续抽搐——脆性X综合征的典型迹象。
They were aggressive, slow learners, and kept convulsing in seizures-classic signs of Fragile X syndrome.
特别是在一个艰苦的、没有水的冬天之后,这些猛兽可能会比平时更有进攻性、更加危险。
Especially after a hard, lean winter, these predators may be more aggressive than normal and could be dangerous.
训练你的狗。狗狗太具进攻性,或是难以控制,结果把可能出现的爱人吓跑,那就太糟糕了。
Train your dog. There's nothing worse than having an aggressive or uncontrollable dog scaring away a potential love interest.
而志愿者对男性进攻性的估计与脸部的宽高比也相符。脸部越宽,进攻性评级越高。
And the volunteers' estimates also matched with the WHR of the faces the wider the face, the higher the aggressive rating.
他说卡斯帕罗夫“在压力状态下比较活跃”,这种悠然的速度可能会使他下棋的进攻性弱一些。
Kasparov, he says, "thrives on pressure situations" and may play less aggressive chess at a leisurely pace. Let's hope so.
具体而言,一是可能将军备竞赛引入外空,二是可能将军备竞赛从进攻性武器扩大到防御性武器。
To be specific, it may start off an arms race in outer space, and may also extend the arms race from offensive weapons to defensive weapons.
为什么这是你的职业:你喜欢扮演一个坚强的角色,并且拥有无比的防御力和进攻性。
Why This is the Class for You: You like playing a tough character who possess unmatched defenses and a decent amount of offense.
意味着我们想要这个人离开,我们不关心他们去的地方。这可以相当强劲,可能进攻性的。
Means that we want the person to leave and we don't care where they go. This can be quite strong and possibly offensive.
在你的对手看到你建造了超武后,他可能不仅想要干掉你的超武,而且会变得更具有进攻性。
Your opponent will likely not only try to take out your superweapon when he sees you built one, but will probably be more aggressive overall.
“如果她[在一个位置上]不移动的话,我很难抓住机会,因为她的打法凶狠,进攻性极强,”郑洁说。
"If she stay there [in one place], I'd never have a chance, because she plays so hard and so aggressive, " Zheng said.
研究结果表明,志愿者们对这些男性进攻性的估计与实际情况的相符度很高——即使他们只看了一眼照片。
The results revealed the participants' estimates of aggression correlated highly with the actual aggressive behaviour of the men - even if they only saw the picture for a split second.
首先,业精于勤,无论是发球,还是接发——任何一分,都来之不易,哪怕你的位置极具进攻性。
First, it makes players work hard, both on their serve and return games-points aren't that easy to finish, even from an attacking position.
摩亚恐鸟是生存在新西兰岛的另一种巨型鸟,同样缺乏进攻性,由于人类的捕杀已于18世纪灭绝。
The moa was another flightless giant bird that lived in New Zealand until it was hunted to extinction in the 18th century.
火蚁在佛罗里达、路易斯安那和其他南部州快速蔓延,它们富有进攻性,建立了众多的巢穴,破坏了当地的景观。
They spread rapidly in Florida, Louisiana, and other southern states, driving out other ants and disrupting the landscape with prolific, aggressive colonies.
如果把一定剂量的睾酮给一个女性,也能增加她的进攻性,但同等剂量对男人却不会有同样的化学效应。
The same dosage given to a woman can also raise her aggression level, but will not have the same degree of chemical effect as for a man.
如果把一定剂量的睾酮给一个女性,也能增加她的进攻性,但同等剂量对男人却不会有同样的化学效应。
The same dosage given to a woman can also raise her aggression level, but will not have the same degree of chemical effect as for a man.
应用推荐