但在通用磨坊于2016年收购EPIC 后，柯林斯和福雷斯特突然拥有了扩张供应链所需的资源。
But after General Mills bought EPIC in 2016,Collins and Forrest suddenly had the resources they needed to expand their supply chain.
通用磨坊食品公司的一位女发言人拒绝发表意见。
通用磨坊公司称连续使用该产品六周后，可将胆固醇水平降低4%。
General Mills had claimed that the cereal could reduce cholesterol levels by 4% in six weeks.
近日，康妮格拉、通用磨坊、凯洛格和卡夫这些食品企业集体提价。
ConAgra, General Mills, Kellogg's and Kraft recently raised prices for many of their wares.
谷类早餐制造商如家乐士和通用磨坊也提高了他们的价格。
Breakfast - cereal makers, such as Kellogg 's and general mills, have also raised their prices.
专营店取得了很大成功，但目前通用磨坊与优诺正因协议续约而产生了分歧。
The franchise has been a great success, but General Mills and Yoplait are currently at loggerheads over the terms of the renewal of their agreement.
当然家乐士和通用磨坊有巨额的广告预算，但是他们怎么也没法像达尔文进化论那么强。
Sure, Kellogg's and General Mills have big advertising budgets, but they're nowhere near as powerful as Darwin.
到了2011年年底，通用磨坊就请她去工作了，职位是担任能量棒社区的主管。
A job offer followed in late 2011. General Mills wanted Parsons to work as the Larabar community host.
虽然通用磨坊股票并没有改变，但他们新的收购显示了公司的影响力和公众对他们的信任度。
While General Mills shares did not change, the shift on their new acquisition shows the power that company has and how well the public believes the partnership will be.
美国农业部，卡夫，通用磨坊，好时和玛氏公司，没有立刻回复寻求美国商业时间以外的评论。
The U. S. Department of Agriculture, Kraft, General Mills, Hershey and Mars did not immediately return calls seeking comment that were made outside regular U. S. business hours.
自去年安妮首次宣布交易后股价盘后交易上涨了37%，通用磨坊选择在此时收购将是明智之举。
This would be wise move for General Mills since Annie's shares jumped up by 37 percent last year during the extended hours trading after they made the initial announcement.
安妮相信被收购后，借助通用磨坊公司的规模和资源肯定会有助于安妮股东价值最大化和改善扩张机会。
They know that "partnering with a company of General Mills' scale and resources" will definitely help to maximize stockholder value and improve expansion opportunities.
卡尔顿回顾中国外卖阿逐渐纸板纸箱，让人想起经典的容器中国外卖，是首要的一揽子新的中国餐包从通用磨坊。
Carton recalls Chinese takeout a tapering paperboard carton, reminiscent of the classic container for Chinese takeout, is the primary package for a new Chinese meal kit from General Mills.
FDA最近给通用磨坊发了一封信函说Cheerios被“提升条件使它成为一个药物”——在六个星期内降低胆固醇4%。
The FDA recently sent General Mills a letter saying that Cheerios was being "promoted for conditions that cause it to be a drug" — lowering cholesterol 4% in six weeks.
FDA最近给通用磨坊发了一封信函，说Cheerios被“提升条件，使它成为一个药物”——在六个星期内降低胆固醇4%。
The FDA recently sent General Mills a letter saying that Cheerios was being "promoted for conditions that cause it to be a drug" -lowering cholesterol 4% in six weeks.
早餐麦片制造商通用磨坊和凯洛格，卡夫食品公司(吉百利所有者)，大啤酒生产商英博与安海斯-布希都对它们的最低需求品进行了保值措施。
Breakfast cereal makers General Mills and Kellogg, food maker Kraft (owner of Cadbury), and giant beer makers InBev and Anheuser-Busch have all hedged at least part of their requirements.
但是去通用磨坊就能担当能量棒品牌直接面对消费者的代言人——比如可以去多米尼加共和国的公平交易可可农场出差，这让她真正动了心。
But the opportunities associated with being the consumer-facing voice of the Larabar brand—like traveling to a fair trade cocoa farm in the Dominican Republican—won her over.
尽管在很多国家优诺落后于达能，但在美国，得益于与通用磨坊（General Mills）签订的一项长达30年的特许经销商协议，优诺与达能几乎不相上下。
Although Yoplait is lagging behind Danone in almost all countries, the two are neck-and-neck in America where Yoplait has had a franchise agreement with General Mills for more than three decades.
尽管在很多国家优诺落后于达能，但在美国，得益于与通用磨坊（General Mills）签订的一项长达30年的特许经销商协议，优诺与达能几乎不相上下。
Although Yoplait is lagging behind Danone in almost all countries, the two are neck-and-neck in America where Yoplait has had a franchise agreement with General Mills for more than three decades.
应用推荐