通过终点线进入最后一圈时会打铃提醒，如果有必要也会减少预定圈数而提前打铃。
By last passing of the finish line there will be a bell ringing indicating final lap, which could be earlier than scheduled if necessary.
我的2009派克峰挑战赛已经结束，因为我通过终点线，前往围场方面进行了很多球迷和媒体人员正在等待我。
My 2009 Pikes Peak Challenge has finished now as I pass the finish line and head to the paddock area where many fans and media personnel are awaiting me.
游泳选手是唯一不需要通过终点线的速度比赛选手，取而代之的是安装在泳道末端的电动计时触板，它将精确地记录下选手们每次游到终点的时间。
Swimmers are the only racing competitors who don't cross a finish line. Instead they have electronic touch boards at the end of each pool lane that will accurately record the end of each length.
当奥迪2号赛车冲过终点线时，奥迪赛车部主管WolfgangUllrich博士说：“本周奥迪极致科技通过了一项极其苛刻的测试。”
Audi ultra technology has passed an extreme acid test this weekend, ” said head of Motorsport Dr. Wolfgang Ullrich after car #2 crossed the finish line.
当奥迪2号赛车冲过终点线时，奥迪赛车部主管WolfgangUllrich博士说：“本周奥迪极致科技通过了一项极其苛刻的测试。”
Audi ultra technology has passed an extreme acid test this weekend, ” said head of Motorsport Dr. Wolfgang Ullrich after car #2 crossed the finish line.
应用推荐