但是那里没有秋千。
这可以使人很紧张，尤其是因为我们那里没有手机信号。
It can be very stressful especially because we don't get cell phone reception down there.
孩子的父母们被驱逐到那里没有别的原因，就因为他们是战前共和国的官员。
The children of parents deported there for no other reason than that they had been officials in the prewar republic.
帝企鹅是企鹅的第二大种类，它们只在南大洋的特定孤岛上繁殖，那里没有冰层覆盖，很容易进入大海。
King penguins are the second-largest type of penguin and only breed on specific isolated islands in the Southern Ocean where there is no ice cover and easy access to the sea.
那里没有汽油加油泵，也很少有汽车修理厂，所以为了应对频繁出现的机器故障，每个司机都必须自己担任修理工的角色。
There were no petrol pumps and few garages, so every driver had to be his own engineer for the frequent breakdowns.
他的律师提供的证词显示，他确实申请了工作，并在几家职业介绍所登记过，其中包括州职业介绍所，但那里没有任何职位。
His attorney presented testimony that he had indeed applied for jobs and was listed with several employment agencies, including the State Employment Agency, but there weren't any jobs.
那里没有其他的士兵驻守。
那里没有歌舞，也没有戏剧。
如果我们离地球足够远，我们就会发现那里没有空气。
If we go far enough away from the earth, then we will find there is no air.
因为那里没有太多噪音，也没有很多跑来跑去的孩子。一切都很悠远。
Because there's neither a lot of noise nor a lot of kids running around. Everything's very distant.
那里没有空调也没有暖气。
那里没有水库可以存水。
许多年前，那里没有很多快餐厅在这个商业区。
Many years ago, there weren't many fast-food restaurants in the business area.
并不是那里没有其他的工作。
那里没有罪，没有苦难，没有疼痛，没有忧伤。
There's no sin in heaven; there's no suffering in heaven; there's no pain in heaven; there's no sorrow in heaven.
联系那些你想去工作的公司，即使那里没有招工。
Contact companies whom you'd like to work for, even if there are no job listings.
那里没有食品站，因为那的人似乎都不用进食的。
There aren't any food stands, since no one there seems to need to eat.
姜浩没有回学校，因为他觉得那里没有谁会想念他。
Jiang did not go to school, because he felt that no one would miss him there.
那里没有吃的，最大的孩子来告诉我他们又冷又饿。
There is nothing to eat over there, and the oldest boy came to tell me they were suffering hunger and cold.
那里没有钢条、没有磁铁也没有电脑欺骗。
那里没有淡水，只有一口小井，还是含盐的沙漠之水。
There was no fresh water to be found, only a small well of salty desert water.
那里没有字条，但刀子和压舌板堆里有个竹制的滤茶网。
There were no notes in it, but there was a bamboo tea strainer among the knives and spatulas.
我们走到了空地上，亨利还是站在那里没有动。
那里没有重力，所以如果树上有苹果，也不会掉下来。
While it's up there, it will be experiencing no gravity, so if it had an apple on it, the apple wouldn't fall.
那里没有重力，所以如果树上有苹果，也不会掉下来。
While it's up there, it will be experiencing no gravity, so if it had an apple on it, the apple wouldn't fall, " said Sellers.
由于没有接到我开启发电机的命令，那里没有电，不能打开水泵。
Without my daily order to start the generators, there was no electricity and no power for the water pumps.
而当最后一个箱子被打开的时候，这些孩子们只是坐在那里没有行动。
And when the boxes that contained all baseballs were opened, the kids would often just sit there.
那里没有设立真正的坟场，没有出生证明，也没有死亡证明。
There are no proper graveyards, no birth certificates, and no death certificates.
那里没有设立真正的坟场，没有出生证明，也没有死亡证明。
There are no proper graveyards, no birth certificates, and no death certificates.
应用推荐