对酒的征税使得人们醉酒的代价更高，从而减少了过度饮酒和酒后驾驶的行为。
Taxes on alcohol make it more expensive to get drunk, which reduces excessive drinking and impaired driving.
他因酒后驾驶而被拘捕。
警察警告那个男人不要酒后驾驶。
墨西哥的酒后驾驶现状。
[United States] Drunk driving in New Mexico: Steady on the tequila.
巴西选择了减少酒后驾驶和超速管理。
超过一半的死亡事故涉及酒后驾驶。
Almost half of the fatal accidents show alcohol involvement.
这就是德拉特以酒后驾驶罪名被逮捕起诉的原因。
That's when Deslatte was arrested and charged with driving while intoxicated.
近几个月，一些明星被抓到酒后驾驶。
In recent months, several well-known entertainers have been caught driving while intoxicated (DWI).
首先，法律应该规定防止人们酒后驾驶。
Firstly, there should be a provision in the law to prevent people from driving when they are drunk.
酒后驾驶是导致交通事故的常见原因之一。
Drunken driving is one of the most common causes of traffic accidents.
酒后驾驶、不安全的道路和其他危险可在瞬间毁灭生命。
Impaired driving, unsafe roads and other dangers shatter lives in a matter of seconds.
现在，中国司机如果被证明酒后驾驶，将面临更严厉的处罚。
Drivers in China now face stiffer penalties if convicted of drunk driving.
新交通法规对于超速和酒后驾驶会处以更加严厉的处罚。
The new code contains tougher penalties for speeding and lower blood-alcohol limits.
应用描述性的研究方法对酒后驾驶交通事故回顾性调查。
In this paper, descriptive statistic analysis and retrospective investigation methods is used for the drunken-driving accidents.
对酒精营销和酒后驾驶的限制增加了，但多数预防措施没有明确的趋势。
Restrictions on alcohol marketing and on drink-driving have increased, but there are no clear trends on most preventive measures.
因此，饮酒后驾驶是非常危险的，它对别人也对自己非常危险。
So driving after drinking wine is very dangerous for others and it's also very dangerous for ourselves.
严格的法律和公众警惕，将只是时间因酒后驾驶成为历史陈迹的问题。
With stringent laws and alert public, it will only a matter of time for drunken driving to become things of past.
美国道路安全局报告说，7月4日的车祸大多是因为超速或酒后驾驶。
NHTSA reports that 4th of July crashes are frequently speeding - or alcohol-related.
想像一下吧，你可以在聚会上尽情享受威士忌，而无需担心酒后驾驶。
Imagine being able to enjoy your favorite whisky drink at parties without worrying about drinking and driving.
对于控制酒后驾驶和防止公众场所不正当行为的法律法规，我举双手赞成。
I'm all for laws and rules about alcohol to try to keep people from drinking and driving or misbehaving in public places.
他也打算要写一首关于酒后驾驶的个，这是另一个被广泛关注的社会问题。
He says that he also plans to write a song about drunk driving, another widely focused social issue.
最后，加强惩罚超速和酒后驾驶的汽车来降低交通事故的发生率，并减轻交通堵塞。
Finally, reinforcing punish toward the over-speed cars and drunk driving so as to reduce the rate of traffic accident, and then decrease traffic jam.
AT&T说，他们特地瞄准了这个时间，来揭示驾车时发短信应该被认为和酒后驾驶一样危险。
The timing is aimed, the company says, at showing that texting and driving deserves to be considered as dangerous as drunken driving.
那些接受酒精的人的平均的血液酒精浓度达12%，高于法律酒后驾驶规定的0.8%。
Those receiving alcohol attained an average blood alcohol level of.12 grams percent, higher than the legal 0.8 per se for driving under the influence.
那些酒后驾驶的人应该得到更严厉的惩罚，尤其是那些酒驾后造成严重伤害或死亡的。
A more severe punishment should be given to those who drive after they have drunk, especially to those who are drunk and have caused serious injuries or deaths while driving.
那些酒后驾驶的人应该得到更严厉的惩罚，尤其是那些酒驾后造成严重伤害或死亡的。
A more severe punishment should be given to those who drive after they have drunk, especially to those who are drunk and have caused serious injuries or deaths while driving.
应用推荐