反式脂肪可以在人造黄油、起酥油和油炸食品以及许多快餐和烘焙食品中找到，它对健康有负面影响。
The trans fats from margarine, shortenings, and deep-fried foods and a lot of fast foods and baked goods have a negative impact on health.
糌粑粉（糌粑）与酥油茶（博茶）
Barley flour, yak butter and butter tea. Photo by Daniel McCrohan.
她不用任何起酥油，只用纯天然黄油。
生面团含酥油，面包通常也填充有蔬菜。
The dough contains ghee and the bread is usually stuffed with vegetables.
连同无数的酥油灯供奉佛前。
Butter lamps, together with the numerous pre-Buddhist worship.
高原多饮用酥油茶、甜茶。
用黑陶土锅溶化酥油，放上切好的松茸生片。
Melt yak butter in a black clay pan, then add the slices of matsutake.
酥油是牛奶中提炼出来的脂肪，色与味类似食用黄油。
The butter is the fat which in the milk refines, the color and the taste similar edible butter.
它还被直接加入起酥油、谷类食品和其它含油脂的食品中。
It is also added directly to shortening, cereals, and other foods containing fats and oils.
他们邀请我们去家中做客，拿出酥油茶和荞麦饼招待我们。
We were welcomed into homes and fed impossibly rich yak-butter tea and raw barley cookies.
酥油灯燃起来，锅庄嘛跳起来，康巴人的生活是这样的自在。
The crisp oil lamp burns, the pot village jumps, the Kamba person's life is such comfortableness.
接着他在火上融化了酥油，声音很响金牙姑姑都听不清他说什么了。
Then he melted the ghee in the fire and the charcoal hissed so sharply that Gold Teeth could not make out his words.
这种类型的脂肪是通常存在于人造黄油、起酥油、和氢化食用油。
This type of fat is typically found in margarine, shortening, and hydrogenated cooking oils.
卖酥油的姑娘，用虔敬心、献上酥油；尼泊尔、莲师满愿大佛塔。
Nepal - Boudhanatha Stupa: the girl who sold lamp oil offered the oil to all Bodhisattvas with great devotion.
凝胶，甘油，大豆油，大豆卵磷脂，植物酥油，着色焦糖，黄蜂蜡。
Other Ingredients: Gelatin, Glycerin, Soybean Oil, Soy Lecithin, Vegetable Shortening, Caramel Color, Yellow Beeswax.
将面粉、盐、麦片和白糖拌匀，加入起酥油和人造黄油、水及苏打粉。
Mix together flour, salt, rolled oats and sugar. Cut in shortening and margarine. Add water and soda.
装着滚烫酥油奶茶的瓷碗在他们手中冒着热气，哈吉·阿里终于开了口。
When the porcelain bowls of 23 scalding butter tea steamed in their hands, Haji Ali spoke.
大豆油，大豆卵磷脂，植物起酥油，氢化大豆油，蜂蜡甘露醇，磷酸氢钙。
Soybean oil, soy lecithin, vegetable shortening, hydrogenated soybean oil, beeswax mannitol, dibasic calcium phosphate.
观众朋友们，在您们欣赏美丽风景的同时，我也把最后一碗酥油茶给喝完了。
Viewer friends, while you were enjoying the sights, I also drank my last bowl of buttered tea.
结果表明，用微胶囊粉工业化生产的酥油茶粉口感好、速溶性好，易于保存。
The result shows that the powder of butter with tea produced by microencapsulation technology has good taste and instant capacity and is easy to conserve.
她们将成桶的泥土带上房顶天台，将里面的石头和土块择出，拌入盐和起酥油。
They bring the barrel of the soil to the roof top, selecting out the stone and the caking soil, then the soil is mixed with the salt and oil.
人造奶油棒、植物起酥油和大多数甜点、饼干、薯条及其他零食也都含有饱和脂肪。
You will also find saturated fat in stick margarine, vegetable shortening, and most cookies, crackers, chips, and other snacks.
大豆油，明胶，甘油，大豆卵磷脂，蔬菜起酥油，黄蜂蜡，焦糖色，二氧化钛颜色。
Soybean Oil, Gelatin, Glycerin, Soy Lecithin, Vegetable Shortening, Yellow Beeswax, Caramel Color, Titanium Dioxide Color.
大豆油，凝胶，甘油，大豆卵磷脂，植物酥油，蜂蜡，着色用焦糖，着色用二氧化钛。
Other Ingredients: Soybean Oil, Gelatin, Glycerin, Soy Lecithin, Vegetable Shortening, Yellow Beeswax, Caramel Color, Titanium Dioxide Color.
畜牧业是全市的支柱产业，牦牛、藏羊、蕨麻猪、酥油是当地的优势产品，驰名省内外。
Animal husbandry is the city's pillar industries, yak, Tibetan sheep, pigs Potentilla, butter is the advantage of local products, well-known both inside and outside the province.
如今藏家餐桌上不仅有传统的风干牛羊肉、酥油茶，还有嫩绿的青菜、可口的鸡鸭鱼肉。
On their dinner table, the Tibetans now not only serve traditional dried beef and mutton and butter tea, but also fresh vegetables and delicious chicken, duck and pork.
如今藏家餐桌上不仅有传统的风干牛羊肉、酥油茶，还有嫩绿的青菜、可口的鸡鸭鱼肉。
On their dinner table, the Tibetans now not only serve traditional dried beef and mutton and butter tea, but also fresh vegetables and delicious chicken, duck and pork.
应用推荐