他被认为是个执著坚毅的采访者。
这一调查包括深入的采访。
他利用这次采访对批评他的人予以回击。
我多次接受采访,已给了报界许多方便。
I have accommodated the press a great deal, giving numerous interviews.
采访者问了我的未来计划。
我问她是否允许我采访她,她欣然同意了。
I asked her if she would allow me to interview her, and she readily agreed.
在整个采访过程中,记者忙不迭地记个不停。
Throughout the interview the journalists scribbled away furiously.
半数以上接受采访的人都表示愿意为国献身。
Over half the people interviewed expressed their readiness to die for their country.
他粗鲁的风趣和刻薄的评论是采访者的噩梦。
His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.
他欣然向采访者承认他性情暴躁,有暴力倾向。
He readily admitted to the interviewer that he had a quick temper, with a tendency toward violence.
我请求摄影师在采访时为我拍一些跑龙套镜头。
I asked the cameraman to give me some cutaways for the interviews.
问卷调查是由经过训练的采访人员负责执行的。
采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。
Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.
下周我将采访斯皮尔伯格,请他谈论他的最新电影。
Next week, I will be interviewing Spielberg about his latest movie.
采访政治家可能并不是多么难的事,但的确很重要。
Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.
为总统安排日程的官员留出了90分钟的电视采访时间。
The President's schedulers allowed 90 minutes for TV interviews.
俱乐部不想让年轻队员过度曝光,因而很少允许他们接受采访。
The club is careful not to let the younger players be overexposed, and rarely allows them to be interviewed.
在《好管家》杂志对1000人关于事业志向的采访中,开公司位列名单之首。
Running a business heads the list of ambitions among the 1,000 people interviewed by Good Housekeeping magazine.
这一采访的原因有两个:我们既想看看他能告诉我们些什么,也想弄清他的处境如何。
The reason for the interview is twofold: we want to find out what he can tell us, plus we also want to find out what condition he is in.
该大使拒绝了所有记者对他的采访。
我们采访的所有人都对此表示满意。
All the people we interviewed expressed almost total satisfaction with it.
他们采访了那些没有说谢谢的人。
在我们的采访中,许多学生对政治持怀疑和厌恶的态度。
In our interviews, many students viewed politics with suspicion and distaste.
博伊德采访了166名青少年,以了解他们的网络生活。
在一次采访中,80%的人透露他们记得特定的户外海报。
During an interview eight people out of ten revealed that they remembered specific outdoor posters.
记者突然一拥而上采访她。
成功取决于采访者和被采访者之间的融洽。
The success depends on good rapport between interviewer and interviewee.
对难民的采访记录下了一部歧视和暴力的历史。
Interviews with the refugees catalogue a history of discrimination and violence.
法院法警说,陪审员不想在宣判之前接受新闻媒体采访。
The court bailiff said jurors did not wish to speak to news media until the sentencing.
谁在主持这个采访?
应用推荐