-
学生们抗议宿舍里过度拥挤。
Students were protesting at overcrowding in the dorms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
港湾里停泊着几条船。
Several boats lay at anchor in the harbour.
《牛津词典》
-
他眼睛里流露出敌意。
Hostility glinted in his eyes.
《牛津词典》
-
他听着音乐，眼睛里噙着泪水。
As he listened to the music, his eyes filled with tears.
《牛津词典》
-
她在时速100英里时翻了车。
She rolled her car in a 100 mph crash.
《牛津词典》
-
这个山谷里居住着丹尼部落。
The valley is inhabited by the Dani tribe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他钻进被子里，闭上了眼睛。
He slid between the sheets and closed his eyes.
《牛津词典》
-
她哗哗地把咖啡倒进杯子里。
She sloshed coffee into the mugs.
《牛津词典》
-
她在她口袋里胡乱摸找手帕。
She fumbled in her pocket for a handkerchief.
《牛津词典》
-
衣柜里挂着几套昂贵的衣服。
There were several expensive suits hanging in the wardrobe.
《牛津词典》
-
他们生活在最糟糕的环境里。
They were living in the most deplorable conditions.
《牛津词典》
-
我从汽车后视镜里注意到她。
I clocked her in the driving mirror.
《牛津词典》
-
士兵们被安排住在民宅里。
The soldiers were billeted in private homes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些山谷里有无数的野猪。
Wild boar are numerous in the valleys.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些动物被关在笼子里了。
The animals were penned up in cages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炽热的煤炭在炉子里发光。
Red-hot coals glowed in the fire.
《牛津词典》
-
这些洞穴延伸约12英里。
The caves extend for some 12 miles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们平均时速为42英里。
We averaged 42 miles per hour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把润肤液揉搓进皮肤里。
She rubbed the lotion into her skin.
《牛津词典》
-
她的口袋里装满了礼物。
Her pockets were bulging with presents.
《牛津词典》
-
喇叭里叫着他们的名字。
Their names were called over the loudspeaker.
《牛津词典》
-
这车每加仑跑40英里。
It does 40 mpg.
《牛津词典》
-
这车每加仑跑40英里。
It gets 40 mpg.
《牛津词典》
-
她听出他声音里的不安。
She hears the discomfort in his voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把分菜匙插进茄合里。
She digs the serving spoon into the moussaka.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在词典里查过这个词。
I looked it up in the dictionary.
《牛津词典》
-
她在口袋里摸找钥匙。
She fished around in her bag for her keys.
《牛津词典》
-
她在包里到处找钥匙。
She raked around in her bag for her keys.
《牛津词典》
-
哈里为丹尼斯撑着伞。
Harry held an umbrella over Denise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乘客在莫里特站下车。
Passengers are set down at Molete Motor Park.
《牛津词典》