这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
许诺的钱财帮不了那些已经债务缠身的学生们。
The promised money won't help those students already knee-deep in debt.
她被控诈骗钱财。
富国从穷国敲诈钱财已数十年，该是有些国家反其道而行之的时候了。
After decades of rich nations screwing money out of poor nations, it's about time some went the other way.
他行医不久，就有一个大财主的钱财被盗。
When he had doctored people awhile, but not long, a rich and great lord had some money stolen.
通过采用无现金系统，银行可以节省大量资金，避免监管方面的麻烦，还可以避免银行抢劫、盗窃和非法钱财。
Banks can save a lot of money and avoid regulatory headaches by moving to a cash-free system, and they can also avoid bank robberies, theft, and dirty money.
他被指控骗取钱财。
他们可以帮孩子学会保管钱财。
神不需要你时间，不需要你的钱财。
买那种你只会读一遍的书就是浪费钱财。
Buying books you'll likely only read once is a money-waster.
她被指控犯有蓄意诈骗钱财罪。
当时他说：“我对钱财和名声都不感兴趣。”
At the time he stated: "I'm not interested in money or fame."
新细则禁止参加慈善活动的表演者收取钱财。
The new rules will also ban performers from accepting money for charity events.
拥有一台电视机的优越性与购买它所需的钱财相互抵消。
The advantages of having a TV set and the money it costs balance each other out.
强盗们不仅企图偷马，还会抢劫骑士们身上的钱财。
Bandits tried to steal horses. They also took whatever money the riders were carrying.
依靠钱财圆满的婚姻可能因节俭日子的到来而破裂。
对于他挥霍公共钱财的暗示让他难堪和愤怒。
The suggestion of fiddling public finances flummoxed and infuriated him.
改编自alcorn的《钱财、珍宝和永恒》，节选。
你得变得独立自主，不依靠别人的提携、钱财或是恩惠。
It's about becoming independent, not relying on others for lifts, money or favours.
作为真正的仆人，你必须先处理钱财在你生命中的地位。
To become a real servant you are going to have to settle the issue of money in your life.
这个自由就是你积累的钱财可以让你不用工作而作你自己。
This idea of freedom is that your accumulated money will enable you to stop working and begin acting as your self.
这个产业已经成为谎言、秘密以及浪费纳税人钱财的代名词。
The industry became a byword for mendacity, secrecy and profligacy with taxpayers' money.
今天，海盗仍然在公海为害四方，他们为了钱财而抢劫杀人。
Pirates still sail the high seas today raiding and killing for money and booty.
尽管受害者等着追回自己的钱财，但是结算过快也会有风险。
Even as they wait to recover their money, the victims also run the risk of settling too soon.
当中涉及的，不单只是钱财、经济利益或其他好处。
Not just in terms of dollars and cents, economic benefit or what we get out of it.
借记卡可以很好的记录你的消费历史，让你更好的管理你的钱财。
Debit CARDS also allow you to keep track of spending so you can better manage your money and accounts.
但是赤字和浪费纳税人的钱财不是关于拨款的唯一担忧。
But deficits and wasting taxpayer dollars aren't the only concerns with earmarks.
这个也对那些恳求人们的愿望，钱财，时间的商人有批判性的暗示。
It also has critical implications for those in the business of soliciting peoples' good will, money or time.
这个也对那些恳求人们的愿望，钱财，时间的商人有批判性的暗示。
It also has critical implications for those in the business of soliciting peoples' good will, money or time.
应用推荐