-
街道狭窄,造成很多交通问题。
The narrowness of the streets caused many traffic problems.
《牛津词典》
-
问题原来出在机身的金属疲劳。
The problem turned out to be metal fatigue in the fuselage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些谈话涉及的问题非常广泛。
The talks embraced a wide range of issues.
《牛津词典》
-
存在都市衰败和黑帮暴力问题。
There are problems of urban decay and gang violence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们所有的病人问题大致相似。
All our patients have broadly similar problems.
《牛津词典》
-
你还是抓紧处理这个问题为好。
You would be well advised to tackle this problem urgently.
《牛津词典》
-
我们预料不会发生什么大问题。
We don't anticipate any major problems.
《牛津词典》
-
他们正在解决所有未解决的问题。
They were in the process of resolving all the unsettled issues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个问题至今仍在激烈地辩论中。
The issue remains hotly disputed.
《牛津词典》
-
历届政府都试图解决这个问题。
Successive governments have tried to tackle the problem.
《牛津词典》
-
安全问题受到极为严肃的对待。
Security matters are treated with the utmost seriousness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对所涉及的问题非常自信。
He's remarkably sanguine about the problems involved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们机智地避开了我的问题。
They deftly avoided answering my questions.
《牛津词典》
-
她对成年学生的问题很同情。
She was very sympathetic to the problems of adult students.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是政府的环境问题顾问。
She advises the government on environmental issues.
《牛津词典》
-
他刻意不去回答那个问题。
He studiously avoided answering the question.
《牛津词典》
-
他们集中讨论了关键问题。
They zeroed in on the key issues.
《牛津词典》
-
他礼貌地避开了那个问题。
He politely skated over the issue.
《牛津词典》
-
我们预料不会出任何问题。
We do not foresee any problems.
《牛津词典》
-
我们刚到,问题就来了。
Hardly had we arrived than the problems started.
《牛津词典》
-
她对环境问题深感担忧。
She cares deeply about environmental issues.
《牛津词典》
-
更广泛的问题依然存在。
The wider problem remains.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
需要面对的是资金问题。
The question which needs to be addressed is one of funding.
《牛津词典》
-
他们都热衷于环境问题。
They are all passionately interested in environmental issues.
《牛津词典》
-
他寻找问题的解决办法。
He groped for solutions to his problems.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
问题在于决定何时介入。
The problem lies in deciding when to intervene.
《牛津词典》
-
这个问题引起了争论。
The issue engendered controversy.
《牛津词典》
-
我已解决了这个问题。
I've fixed the problem.
《牛津词典》
-
她问我们有没有问题。
She asked if we had any questions.
《牛津词典》
-
这些问题使我懊丧。
These questions frustrated me.
《柯林斯英汉双解大词典》