一些结构由两件式阀盖和轭架组成。
采用尺寸适当的扳手紧固阀盖。
阀体？阀盖？阀杆：不锈钢。
反时针方向旋转拧松阀盖。
在此基础上改进了阀盖铸件的新工艺方案。
氯丁橡胶管套，即插即用存储附件，咬阀盖。
Neoprene tube cover, plug-n-play reservoir attachment, bite valve with cover.
安装时要使阀盖侧面朝上，要便于测试和维修。
The following maintenance and troubleshooting tools are installed on this remote installation server.
阀杆和隔膜总成通常附在阀盖上与阀盖一起拆离。
The stem and diaphragm assembly will normally remain with the cover as it is removed.
高精密度的金属阀体与阀盖密封以适合压的工作要求。
It has a high integrity metal to metal body bonnet seal suitable for high pressure use.
与阀盖倾斜了，您可以看到单一的架空凸轮轴和阀门。
With the valve cover tilted up you can see the single overhead CAM shaft and valves.
在一些调节机构中下阀盖作为阀体的一部分，并不分离。
Regulation in a number of institutions under the valve cover as part of the body is not separated.
在一些调节机构中下阀盖作为阀体的一部分，并不分离。
In some regulatory agencies as the lower body Gate Valves part of the valve cover, not separation.
警告：如果阀盖不压平在阀体上，阀杆就可能扭曲和损坏。
Caution: If cover will not press flat against body, stem assembly is crooked and damage can result.
拧下阀盖，并设置它的侧面或装在口袋里，你不会失去它。
Unscrew the valve cap and set it to the side or in a pocket where you won't lose it.
将阀盖及阀盖上的内部引导放置在弹簧上，定位内部端线圈。
Place the cover onto the spring with the internal guide on the cover positioned inside the end coil.
阀杆与阀盖之间带倒密封结构，便于阀门带压更换阀杆填料。
Valve rod with valve lids between bring fall airproof structure, Convenients for valve bring press replacing valve stem packing.
因此你看到业绩与空气的汽车又阀盖，在保险杠，散热器格栅。
Hence why you see performance cars with air scoops on the bonnet, in the bumpers, and at the radiator grille.
阀盖轴承和整体阀座轴承引导阀杆总成，实现与阀座的精确定位。
A cover bearing and integral seat bearing guide the stem assembly for precise alignment with the seat.
螺纹旋进式阀盖：通常用于轻型管道系统和小尺寸青铜多回转阀门中。
Threaded-in bonnet is common in lighter-duty services and smaller sizes of bronze multi-turn valves.
只需增加底座和阀盖之间的凸缘，就可以简单的调节到您理想的高度。
Simply build your enclosure to the desired height by adding standard size expansion collars between the base and the cover.
拆卸螺栓和阀盖，重新校准隔膜总成，并将阀盖放回到安全阀阀体上。
Remove the bolts and cover, realign the diaphragm assembly, and place the cover back on the relief valve body.
现在可以拆卸阀盖。如果后座无法提供无滴漏密封，则会有轻微的泄漏。
The valve bonnet may now be removed. There may be slight leakage as the backseat does not provide a drip-tight seal.
采用尺寸大小适中的扳手松开止回阀阀盖。宁松止回阀阀盖并将其取出来。
Using an appropriate sized wrench, loosen the check valve cover. Unscrew the check valve cover and lift it off.
第一止回阀总成O形环，阀瓣固定器总成，阀盖O形环和感应通道O形环。
First check assembly O-ring, Disc holder assembly, Cover O-ring and Sensing passage O-ring.
阀体与盖被中间隔膜隔开，使得隔膜上方的阀盖，阀杆等零件不受介质侵蚀；
Valve body and bonnet are separated by diaphragms in order to prevent valve parts, such as bonnets and steam from corrasion;
采用倒关双密封设计，可带压更换上密封组件，整体阀盖暗杆设计，结构紧凑。
Use back seal design, can replace top seal parts under pressure. Entirety of non-rising bonnet design, have compact structure.
捷豹也是第一个厂家的特色与集成侧密封阀盖衬里的噪音水平进一步改善这个小屋。
Jaguar was also the first manufacturer to feature a bonnet liner with integrated side seals which further improves noise levels in the cabin.
而压力侧以相同的力削弱了密封，这样使阀盖腔室和阀杆填料几乎总是承受最大管道压力。
The same force tends to reduce the seal on the pressure side with the result that bonnet cavity and the valve stem packing are nearly always subjected to maximum pipeline pressure.
介绍了在数控车床上加工一种硅溶胶铸造阀盖的快速装夹夹具的结构、制造要点和使用效果。
Introduces structure, key points of production and application effect on quick installing clamp on a kind of silicon-sol casting bonnet machined on digital control lathe.
介绍了在数控车床上加工一种硅溶胶铸造阀盖的快速装夹夹具的结构、制造要点和使用效果。
Introduces structure, key points of production and application effect on quick installing clamp on a kind of silicon-sol casting bonnet machined on digital control lathe.
应用推荐