导入现有的Grails项目同样是令人难以忍受的痛苦。
Importing existing Grails projects is also more than a gigantic pain.
因为,不这样做会,正如我所说,被放弃的病人难以忍受的痛苦,无论是精神痛苦或身体上的痛苦。
Because, not to do it would, as I say, be to abandon the patient to unbearable suffering, whether emotional suffering or physical suffering.
从那时代所烙印到时间全息图中难以忍受的痛苦和罪疚将被移除,但你必须在微观和宏观上让它成为那样 。
The excruciating pain and harrowing guilt seared into your time holograms from that era will be shifted, but you must in micro and macro make it so.
生活更多是由这些点点琐碎的时光积聚而成,而不是经常会发生巨大的幸福和难以忍受痛苦的大事件。
Life is made up of these little moments that add to our wellbeing, not just the larger than life ones that cause both immense happiness and unbearable pain.
假如人只能自己单独生活,只去考虑自己,他的痛苦将是难以忍受的。
If a man can only live by himself, only by thinking about himself, his pain will be unbearable.
但是他们没有注意到,如果剥夺了工作,大多数女性将会面临难以忍受的无聊和痛苦。
But they fail to notice that deprived of work, most women will suffer unspeakable boredom and misery.
人们可以忍受饥饿、贫穷、劳动、甚至监禁,然而,是最难以忍受的情绪上的痛苦。
People can tolerate hunger, poverty, labor, and even imprisonment, however, was the most unbearable emotional pain.
日复一日,年复一年,生活得无聊和空虚使他们难以忍受,他们对人生的虚无感到深深地焦虑和痛苦。
Day after day, year after year, life was boring and empty; they felt deeply anxious and painful about the boring life.
这是他职业生涯最糟的一年,也是最痛苦最难以忍受的一季。
It was by far the worst season of his career, and the most painful and difficult to endure.
这是他职业生涯最糟的一年,也是最痛苦最难以忍受的一季。
It was by far the worst season of his career, and the most painful and difficult to endure.
应用推荐