你们还需要忍耐，好使你们行完了神的旨意，可以领受所应许的。
You need to stick it out, staying with God's plan so you'll be there for the promised completion.
我们不总被赋予好事情，有时候你只是需要忍耐，完成你需要完成的各种任务。
We can't always get assigned our ideal task; sometimes you just have to suck it up and take whatever task needs to be completed.
洗冰块澡其实也需要忍耐力的，三分钟腿就失去知觉了，所以洗澡期间痛苦降到了最低。
Ice baths are tough. It takes about three minutes for the legs to go numb, so you're in the worst pain for all that time.
一次PWSD疗法需要事先小心计划和忍受一些严厉的决定，长时间忍耐直到有结果。
A PWSD cure needs careful planning in advance and some tough decisions to take your medicine and stick with it long enough to see results.
爱需要勇气、忍耐和理解，但你不能控制它不能伤害它，我从没有放弃过追求真爱。
Love requires courage, tolerance and understanding, but you cannot control or plan it. I have never stopped pursuing love.
他所展示的这些耗时艺术作品，光是完成每根发丝，就需要一个巨人的毅力了，并且还要画出它自然垂落的样子，这可算得上是一项考验忍耐性的工程了。
The time consuming art that he represents must surely be a one of a kind endeavor since it must take the patience of a titan to finish each hair just the way it’s supposed to fall.
婚姻需要原谅，理解，忍耐和拖鞋。
Marriage requires forgiveness, understanding, tolerance and compromise.
我将接受治疗是一项持续的奋斗，需要实验、忍耐。它就像疾病经验自身一样。
I am coming to accept that care is a constant struggle to experiment and persevere, just like the illness experience itself.
世界需要理性的忍耐，一个充满了毫无原则的忍耐的世界同样是危险的。
The world needs a rational patience, a full of the world without the principle of tolerance is also dangerous.
当谈到需要在健身房开发运动员身上的哪些能力，我们总是会想到力量，而且对于游泳运动员来说，我们要同时开发全身和局部肌肉的忍耐力。
When we think of attributes that we want to develop in athletes in the weight room, we often think of strength, and for swimmers we look to develop both general and local muscular endurance.
这需要很多的忍耐和收起你的骄傲，但长久来说，这么做是值得的。
This takes a lot of forbearance and swallowing of pride, but it's worth it in the long run.
根据这个社会的接受和忍耐程度，中国的私营企业还需要证明的更多。
In terms of social acceptance and durability, China's private sector still has much to prove.
我们和他们一样，也不断需要神的忍耐、爱和饶恕。
We, no less than they, are in constant need of God's patience, love and forgiveness.
当我被不公平的错待时，需要感谢，我能学习忍耐与有耐性。
When I am treated unequally, I should be thankful. This is a good opportunity to learn how to endure and be patient.
如果你想写一本关于你感兴趣的生活方面的书，你将需要所有的忍耐力来做综合的学习并搜集这方面的大量资料。
If you hope to write a book about a part of life that interests you, you will have all the staying power you need to do a very comprehensive study and contribute a lot of new information to the field.
阿尔弗雷德·帕尼沃斯：忍耐，你已经成为被排斥的人了，你可以做别人做不到的事情，那就是正确的选择，高谭市需要你。
Alfred Pennyworth: Endure. You can be the outcast. You can make the choice that no one else will face - the right choice. Gotham needs you.
当装载，而且再装货需要时间的时候，请是忍耐的…然后缓冲再多一些。
Please be patient as it takes time to load, and reload... and then buffer some more.
阿尔弗雷德·帕尼沃斯：忍耐，你可以成为被排斥，你可以做出别人做不出的选择——正确的选择，高谭市需要你。
Alfred Pennyworth: Endure. You can be the outcast. You can make the choice that no one else can make - the right choice. Gotham needs you.
这个事实需要很多的解释，所以，请你忍耐一下，镇静一下，把这事情的始末听完。
This story requires a long explanation and, therefore, have patience and compose your mind to hear it out.
很简单，如果双方或者有一方认识到夫妻关系需要不断地维护，以及忍耐的至关重要性。
It would be easier if both or at least either of the partners realizes that relationship blossoms with the time, understanding and most importantly, patience.
我们需要一个全新的“自我”，就是用他的形象来更新自己，并穿上怜悯、恩慈、谦虚、温柔和忍耐的衣袍。
We need a whole new "self", one that is renewed in His image and dressed in the wardrobe of mercy, kindness, humility, meekness, and longsuffering.
要生活得漂亮，需要付出极大忍耐，一不抱怨，二不解释，绝对是个人才。
7 life beautiful, take great patience, one does not complain, and second, do not explain, is definitely talent.
要生活得漂亮，需要付出极大忍耐，一不抱怨，二不解释，绝对是个人才。
7 life beautiful, take great patience, one does not complain, and second, do not explain, is definitely talent.
应用推荐