将会有一些非常出色的人无法取得胜利,但至少他们尝试过--这已经比我们大部分人强多了。
There will be a number of great citizens who won't win, but they will have tried -- and that's better than most of us ever do.
琼斯说,通过与奥巴马少数的几次谈话,他发现“(奥巴马)显然是一个个人直觉非常出色的人。”
Jones says that in his few meetings with Obama, he found that "[Obama] clearly is a man with really good instincts."
有些人看到一个非常有才干的人就想知道为何他们这么出色,并想成为一样的人,但是他们却没有耐心去认清自己是什么样的人。
Some people look a very talented person and wonder why they are great at what they do and want to be the same yet they don't have the patience to figure who they are themselves.
我遇到过很多有才能的人,他们在工作中都表现的非常出色,但是一到交流的时候就有些困难了。
I meet a lot of talented people who can deliver excellent results when it comes to their work but struggle when it comes to communication.
贝琪.赖特在阿肯色州已经有了如鱼得水的感觉,她干得非常出色,建立了一个竞选组织,成员是我以前的支持者以及不要对怀特州长抱有幻想的人。
Betsey had taken to Arkansas like a duck to water and had done a great job putting together an organization of my old supporters and new people who were disenchanted with Governor White.
选民们还有第三个人选:乔。珀塞尔。乔。珀塞尔是一个体面且低调的人,曾经当过州检察长和副州长,在两个岗位上都干得非常出色。
They had a third alternative in Joe Purcell, a decent, low-key man who had been attorney general and lieutenant governor and done a good job with both positions.
这个标准帮我们得到了非常聪明而且能干的开发者,但是并不能总是为我们带来能够在团队环境中表现出色的人。
This criteria brought us very bright and capable developers, but it didn't always bring people that thrived in our team environment.
拉博夫看起来似乎过于瘦弱和过于机敏,以至于无法在《夺宝奇兵》和《变形金刚》中饰演动作英雄的角色,但在本片中其表现则非常出色,他将一个不愿打破太多规则就想飞黄腾达的人物形象描绘得活灵活现。
LaBeouf, who seems too seedy and smart to play action heroes in Indiana Jones and Transformers movies, is terrific here as a man who wants to make it big without breaking too many rules.
我们在KillerStarups上找到这个网站,在KillerStartups上你会找打大量的应用,似乎是由一些没有睡够的人开发的,而这些应用当中却有些非常出色的。
We found Yawnlog over on KillerStartups, where you'll find a lot of apps that look like they were written by people who aren't getting enough sleep but some good ones too.
阿尔特曼说道:“要想创建更好的人工智能和更逼真地模仿人脑,必须加大硬件研究,开发出更出色的硬件,这非常重要。”
"If you think about building better ai and modeling it after the human brain, more hardware research and better hardware will be important," Altman says.
最后,她真的成为了一位出色的芭蕾舞女演员,安吉丽娜小姐。各地的人们慕名而来看她的表演,大家都非常喜欢她的舞蹈。
Until at last she became the famous ballerina, Mademoiselle Angelina, and people came from far and wide to enjoy her lovely dancing.
今年的提名作品代表了非常多样、不同的流派。今夜获奖的人和作品都代表了我们国家最出色和有才华的艺术家高质量的杰作。
This year's nominees embodied a diverse range of genres and those walking away with awards tonight are representative of the high quality of outstanding talent we have in this country.
今年的提名作品代表了非常多样、不同的流派。今夜获奖的人和作品都代表了我们国家最出色和有才华的艺术家高质量的杰作。
This year's nominees embodied a diverse range of genres and those walking away with awards tonight are representative of the high quality of outstanding talent we have in this country.
应用推荐