你知道这些表面上看起来非常坚强的人,其实内心才是真正的脆弱者。
You know that those who appear to be very strong in heart, are real weak and most susceptible?
你知道吗,那些看起来非常坚强的人,往往很脆弱而且非常容易受打击。
Did you know that those who appear to be very strong in heart are real weak and most susceptible?
米歇尔是一个非常坚强的人,具有非常强烈的自觉意识,很清楚她是什么样的人,从哪里来。
Michelle is a tremendously strong person, and has a very strong sense of herself and who she is and where she comes from.
换成欧洲或者美国,即便是那些可能已经被时间和经历磨练得非常坚强的人们,恐怕也很难相信这么儿童化的幻想故事。
When it came to Europe or America, even people supposedly hardened by time and experience were susceptible to almost childish fantasies.
星期六的时候,他接受了一个电话采访,在挂电话之前,他以一种乐观的语调说道:“日本人是非常有复原力的人,”他说,“他们低调,但是非常的坚强。”
He spoke in a telephone interview on Saturday, and before hanging up, added an optimistic note. "Japanese people are very resilient people," he said. "They are low-key but very, very strong people."
你知道吗,那些看起来很坚强的人,实际上是非常脆弱且容易受打击的。
Did you know that those who appear to be very strong in heart, are really weak and most susceptible?
只有非常坚强和有创见的头脑的人才能抵得住如此滔滔不绝的煽动。
Only minds of extraordinary toughness and originality could resist such a torrent of suggestion.
宽恕是一个非常坚强的举动,就如同侧着肩膀快速穿梭在拥挤的人行道上。
Forgiveness is a strong move to make, like turning your shoulders sideways to walk quickly on a crowded sidewalk. It's your move.
可能莱曼的坚强素质是非常重要的,因为我知道他并不是这么容易被打倒的人。
Maybe the strength of character of Jens was important because I knew he would not be beaten easily.
你知道么?那些外表看起来很坚强的人,其实是非常脆弱且最容易受打击的。
Did you Know that those who appear to be very strong ih heart, are real weak and most susceptible?
你知道么?那些外表看起来很坚强的人,其实是非常脆弱且最容易受打击的。
Did you Know that those who appear to be very strong ih heart, are real weak and most susceptible?
应用推荐