UML是一种标准的建模语言，它支持面向对象的分析与设计。
UML is a standard modeling language, which supports object-oriented analysis and design.
这两本书都曾帮助我理解模式，并且在我面向对象的分析与设计课程上，我使用了从中摘录的例子。
Both have helped me understand patterns, and I use examples and excerpts from them in my object-oriented analysis and design classes.
本书详细介绍了面向对象的分析与设计，全面探讨了面向对象概念、软件开发过程、UML和多层技术。
This book introduces object-oriented analysis and design, full explored the object-oriented concept, the software development process, UML and multi-layer technology.
在进行功能需求分析的基础上，将面向对象的分析与设计思想应用于系统软件的静态功能和动态行为的分析。
Based on the function requirement analysis, object-oriented analysis and design concept were applied on system software static function and dynamic action analysis.
他的兴趣领域包括需求管理，企业应用架构的面向对象分析与设计，以及软件过程实施。
His areas of interest include requirements management, object-oriented analysis and design for enterprise application architectures, and software process implementation.
因为在第一个学期中，我曾经教授过面向对象分析与设计(OOAD)课程，这门课是同学们可以选修的第二门软件工程学的课程。
In our first term, I had taught our object-oriented analysis and design (OOAD) course, which is the second software engineering course that our students can take.
它们都深受面向对象设计与分析（OODA）界的影响。
They were all heavily influenced by the world of object-oriented design and analysis (OODA).
虽然进行面向对象分析与设计的工具众多，但统一建模语言uml具有自身的强大优势，在仿真领域有着广阔的应用前景。
Although there are many tools used in object-oriented analysis and design, UML has a broad application future in simulation field because of its powerful advantages.
阐述了基于面向对象技术的智能化建筑项目管理系统分析与设计方法。
An analysis and design method for an intelligentized construction management system based on object oriented technology is described in this thesis.
本文基于UML的面向对象系统分析及设计方法，完成电子图书在线出版系统的需求分析、建模与设计。
This article is base upon of the method of UML's OOA and OOD, finish the analysis, modeling and design of Electronic books publish system.
本文采用面向对象的设计方法，对列车自动驾驶仿真平台的分析与设计进行了详细论述，并完成了系统仿真软件的设计。
This paper illustrates the process of analysis and design of automatic train operation by use of object-oriented method, and completes the software design of this simulation system.
在系统设计与实现中，充分利用面向对象的思想，使地震属性分析系统即具有了功能使用方便、灵活的特点，又具有了很好的可扩展性。
The design and realization of this system fully utilized the object-oriented method which gifted the attribute analysis system with convenient and flexible features as well as easiness for expansion.
讨论了面向对象程序设计技术中的需求分析、需求说明技术及它们与后继的面向对象设计技术的关联。
The techniques of the requirement analysis and requirement specification in object-oriented programming are discussed and their relations with later object-oriented design are also considered.
介绍了面向对象的分析、设计方法在最新研制的新型微机核子秤计量与控制系统的软件系统中的应用及其具体实现。
This paper introduces the application of the method of object oriented analysis and design in software system of new-style microcomputer nuclear gauge and control system, which we developed recently.
统一建模语言(uml)已经成为面向对象分析与设计建模的事实上的标准。
Unified modeling Language (UML) has been DE facto standard for Object-Oriented analysis and design modeling.
本文将面向对象复用的研究内容作了限定，主要研究了面向对象分析与设计对复用的支持。
At first, we limited the content of object-oriented reuse, mainly researched the support of object-oriented analysis and design.
通过实例分析，说明了泛化与泛型在面向对象分析与设计中的重要作用。
Through the analysis of instances, the significance of generalization and genericity in object-oriented analysis and design is obviously shown.
采用面向对象思想对典型结构件进行分析，并基于参数化造型方法和模型视图控制设计模式，实现典型结构件库的设计与开发；
Object oriented method is applied to analyze and describe the typical parts, parametric modeling and model-view-control (MVC) design mode are used to realize the database design and development.
面向对象程序设计与结构化程序设计具有不同的特征，我们将对这些不同特征进行比较和分析。
Object - oriented programming design and structured programming design have different characteristics, which are compared and analyzed in this paper.
采用面向对象分析方法设计的课表编排系统具有结构稳定、易维护、易重用的特点，使得系统的扩充与修改十分方便。
With the use of object oriented analysis, the timetable arranging system designed is characteristic of a stable structure, simple mantainence and easy reusing.
在运用面向对象分析与设计方法进行系统开发时，快速原型是一种较理想的系统开发策略。
When we develop systems by using object-oriented approach, rapid prototype is an ideal system development strategy.
分析工艺资源的结构、能力、状态和建模过程，应用面向对象方法构建了工艺资源模型、工艺资源与工艺过程设计的关系模型。
The structure, capacity, status and modeling process of process resource are analyzed, by adopting the Object-Oriented method, the process resource model and relationship model are established.
在分析一般的管理信息系统的基础上，结合当今的流行技术和面向对象思想，进行了一个基于四层结构的图书馆信息系统的研究与设计。
On the base of the analysis on common MIS, it combines the fashion technology and object-oriented theory and does some research and design based on four-layer information system on library.
本文的另一个研究重点为协同制造伙伴选择系统的分析与设计，运用面向对象思想对系统进行静态分析、动态分析，最后通过实例介绍协同制造伙伴选择系统的关键页面。
Further more, the paper discusses the design and analysis of the system by means of Orient object technology, and illustrates the key page of cooperative manufacturing partner selection system.
基于面向服务的体系架构思想，采用面向对象技术和建模方法进行系统的需求分析与设计。
Based on system architecture for service-oriented idea, this paper have adapted object-oriented technique and modeling to make an analysis and design for the system requirement.
分析与研究了面向对象的框架设计。
本文结合面向对象分析（OOA）与面向对象设计（OOD）介绍了面向对象的SAS/AF程序语言及探讨了面向对象的理念在SAS/AF中的实现。
This paper aims at introducing object-oriented program language using SAS/AF with the concepts of OOA and OOD. And it also discusses how to achieve these concepts in SAS/AF language.
本文还对面向对象的系统分析、设计方法、统一建模语言应用进行了探讨，描述了通过UML语言进行的系统分析与设计。
This thesis made a discussion on the application of object-oriented system design method and unified modeling language, describing system analysis and design by using UML language.
本文还对面向对象的系统分析、设计方法、统一建模语言应用进行了探讨，描述了通过UML语言进行的系统分析与设计。
This thesis made a discussion on the application of object-oriented system design method and unified modeling language, describing system analysis and design by using UML language.
应用推荐