她没有看那部电影，因为她看了预告片。
曼哈顿的卢斯剧院在收到几起投诉后，罕见地将预告片从屏幕上撤下。
The Loews Theater in Manhattan took the rare step of pulling the trailer from its screens after several complaints.
第一个预告片是出于《野蛮人柯南》的重归。
The first trailer is out for the "Conan the Barbarian" reboot.
中国电影院通常并不播放预告片。
有些电影预告片甚至比它们宣传的电影还精彩。
Some trailers are even more exciting than the movies they advertise.
过去，为了看到即将上映的电影的预告片，你只好去影院。
It used to be that you had to go to the theater to see the trailers for the next batch of upcoming films.
从预告片判断，她饰演的是一个显然在精神方面产生错觉的舞者。
As a dancer. Who apparently goes sort of mental, if the trailer’s anything to go by.
图7显示了一部预告片的两个属性的示例：链接标题与链接url。
Figure 7 shows an example for two properties of a trailer: the link title and link URL.
一段着实精彩的2010年上海世博会宣传预告片！ ！
Itan short promotion trailer for Expo 2010 Shanghai, really short and excellent!
林奇， 《The3Rs》，回归为维也纳电影节拍摄预告片。
Lynch, 'The 3 Rs': Filmmaker Returns For Vienna Film Festival Trailer (VIDEO)
有了这项技术，电影公司制作的预告片就能更有效地赢得预期的观众。
Studios will create trailers that will [be] more effective at winning over their intended demographic.
观看“人道行动”的录影节目并下载看板预告片和刊印消息。
View the Humanity in Motion videos and download previews of billboards and print messages.
同样的场景也出现在了预告片里，但是盾牌的画面被删掉了。
This same scene was shown in many trailers, but the image of the shield was edited out.
精挑细选2011最有吸引力的电影，来看看它们的预告片和小小介绍吧。
For a full rundown of 2011's most intriguing movies, check the trailers and write-ups in the gallery above.
新的故事板使你的预告片更容易选择合适的视频片段，只要给它一个提纲。
New storyboard mode makes it easy to choose the right videos for your trailer by giving you an outline for it.
是的，这部预告片你已经看了不下十遍，以便搞清楚所有的弦外之音。
Yes, you've watched the trailer ten times just to make sure you caught all the subtext.
上面的视频是我的受访者最新的写作计划的一个预告片：一部题为《昨日已逝》的系列小说。
The above video is a trailer for my interviewee's latest project: a serialized fiction novel entitled Yesterday's Gone.
纽约的观众在电影院带着3 - D观看詹姆斯·卡梅隆的电影《化身》的15分钟电影预告片。
An audience wearing 3-d glasses at the screening of the 15-minute trailer for "Avatar", the James Cameron 3-d movie in New York.
我已经看过《特工绍特》的预告片好多次了，朱莉这部最新动作片将于7月23日上映。
I've already watched the trailer for salt-jolie's latest action flick, out July 23-way too many times.
这部影片将也在西方上映似乎不太可能，但是至少我们可以看到这些美妙至极的预告片。
It seems very unlikely that the film will get a Western release, but at least we get to see these downright beautiful trailers.
奇怪的是，这部预告片把注意力集中在阿波罗11号登月上，以及其宇航员的第一次在月球上的行走。
In an odd twist, the trailer focuses on the Apollo 11 moon landing, and the first moon walk.
每年，维也纳电影节都会邀请一位大导演为其创作预告片。从这次林奇的作品来看，维也纳似乎没有做任何要求。
Each year, the Viennale asks a respected filmmaker to create a trailer for their showcase, and from the looks of Lynch's, there are no ground rules here.
看看这部电影在Youtube上的预告片，注意那生命无法掌控的令人不寒而栗的力量是如何毁灭我们的未来的。
Take a look at the trailer for this movie on YouTube. Notice the imagery of chilling, larger-than-life forces evaporating our future.
看看这部电影在Youtube上的预告片，注意那生命无法掌控的令人不寒而栗的力量是如何毁灭我们的未来的。
Take a look at the trailer for this movie on YouTube. Notice the imagery of chilling, larger-than-life forces evaporating our future.
应用推荐