邓维尔先生已经开始把高中三年级的学生带到工厂来，让他们接触工厂的文化。
Mr. Dunwell has begun bringing high school juniors to the factory so they can get exposed to its culture.
这一季中Elena会升到高中三年级，但是这一季结束的时候不会毕业。
Elena will now be a senior in high school, but don't bank on a season-ending graduation.
他在南哈德利高中受教育，不过高中三年级是在罗马海外学校读的，并于1956年从菲利普斯学校毕业。
Giamatti attended South Hadley High School, spent his junior year at the Overseas School of Rome, and graduated from Phillips Academy in 1956.
方法采取整群抽样方法，对滁州市4所高中三年级毕业班学生518名进行问卷调查。结果81。5%的学生使用过互联网。
Methods By using the cluster sampling method, a sample of 518 students drawn from 4 high schools in Chuzhou, then a questionnaire survey was conducted among them.
我是个农村的孩子，直到我读高中三年级，我也没过过一个生日，因为我的父母根本没有心思和闲钱来为我举办一次生日宴会。
I was a rural child, until I read the third year high school, I have not had a birthday party, because my parents were in no mood and have no extra money to hold a birthday party for me.
结论普通高中三年级学生的心理素质较以往有了很大提高，但与国内常模青年组比较仍有明显差距，应引起教师和心理卫生工作者的重视。
Conclusion Students in the ordinary high school have some mental problem, which should be paid attention to by the teachers and the mental health workers.
研究人员根据一份国内有代表性的调查报告进行数据分析。 这份调查始于1995年，对20,594名初中一年级的孩子进行调查，到2002年，他们读高中三年级时为止，期间一共进行了三次访问。
The researchers analyzed data from a nationally representative survey of kids in grades 7 to 12 who were interviewed three times between 1995 and 2002.
研究人员根据一份国内有代表性的调查报告进行数据分析。 这份调查始于1995年，对20,594名初中一年级的孩子进行调查，到2002年，他们读高中三年级时为止，期间一共进行了三次访问。
The researchers analyzed data from a nationally representative survey of kids in grades 7 to 12 who were interviewed three times between 1995 and 2002.
应用推荐