海平面上升将比预估高出许多。
周兰是胜利者！她比其他人高出许多分数。
Victory for Zhou Lan! She had gained more points than anyone else.
美国产煤州的人均碳排放量比全国均值高出许多。
Per capita carbon emissions in US coal states tend to be much higher than the national average.
你每张票花了50美元？这比原价还要高出许多。
You paid 50 dollars for each ticket? That's a huge premium over the regular price.
如果高出许多，那么或许搜索引擎的结果还有待改良。
If it's very high, maybe your search engine is not giving the best results for the query.
如果高出许多，那么或许搜索引擎的结果还有待改良。
If its very high, maybe your search engine is not giving the best results for the query.
这些虽然只是初步数据，但已几乎比任何国家都高出许多。
These are startling figures, and considerably higher than in virtually any other country in the world.
他说，这一宣传使得人们不光顾以真实但高出许多的价格出售柿子的供货商。
This, he said, had caused people to shun vendors selling the fruit at their actual, much higher, price.
不过，由于官方数字只反映有记录的死亡，真实的死亡人数很可能要高出许多。
Yet since official figures only reflect recorded deaths, the true numbers are likely to be a lot higher.
确有我们感兴趣的商品，只是其中有几项的价格比平常高出许多。翔。
Yes, itiS. But the prices of some items are much higher than usual.
但是当地人告诉伊洛瓦底新闻网说他们估计最终死亡人数要高出许多——也许得过百。
However, local people told the Irrawaddy that they expected the final death toll to be much higher-perhaps in the hundreds.
Fievet在实验室中所用的射线放射性水平比福岛周围水域中的放射性要高出许多倍。
The level of radiation Fievet USES in his lab is many times higher than the radiation in the water around Fukushima.
股市投资者抱怨，私人股本基金在收购公司资产的两三年后，以高出许多的价格卖回到股市。
Stock market investors complain when private equity funds buy corporate assets only to sell them back to the stock market at a far higher price a couple of years later.
由于空气质量差，大城市中哮喘和其他肺部疾病的发病率比农村地区要高出许多。
Due to the poorer quality of air, the rates of asthma and other lung-related ailments are considerably higher in large cities than in rural areas.
据报道，2010年电力消耗的增速高达15%，比2009年7%的增速高出许多。
Electricity consumption, the newspaper reports, soared by 15% in 2010. That was a big jump from the 2009 growth rate of 7%.
其杠杆借贷比率已下降至1：14，相当经济危机前一半水平（虽然比普通商业银行高出许多）。
Its leverage ratio has fallen to 14, half its pre-crisis level—though still much higher than that of a typical commercial bank.
正常的仅仅是输出量而已，但是未来达到这一输出量，动脉压就必须比正常高出许多了。
It is only the output that is normal, but to achieve this the arterial pressure must be considerably higher than the normal level.
在1.0发行版中，绑定编译器的尺寸是运行时的4倍(228k比54k)，复杂性则高出许多倍。
In the 1.0 release, the binding compiler is more than four times the size of the runtime (at 228k vs. 54k) and many times the complexity.
当你们做作业6时，会惊奇的，高出很多，好了，事实上，你们甚至可以在这里看出来，是比2倍高出许多。
Okay, in fact, you could even see it here all right that it was quite a bit higher than twice.
城镇居民的生活支出、的子女的教育投入等都比农民高出许多，城镇提供的就业机会也远比农村多。
The living spending and education spending of children of city citizens are much more than farmers, the employment opportunities is the same case.
他注意到许多种海藻与现在用来作为生物能源作物的植物品种相比，可压榨出能源的浓度要高出许多。
He notes that many species of algae pack a far denser punch energy-wise than the plants now used as energy crops.
Rodrik先生还认为上世纪60年代到70年代的产业政策比现在所给予的正面评价要高出许多。
Mr Rodrik thinks the industrial policies of the 1960s and 1970s were more successful than they are now given credit for.
Rodrik先生还认为上世纪60年代到70年代的产业政策比现在所给予的正面评价要高出许多。
Mr Rodrik thinks the industrial policies of the 1960s and 1970s were more successful than they are now given credit for.
应用推荐