如今,除了受到高栅栏保护的公园和灌木丛之外,这个小镇上已经没有一点植被。
The town has been browsed bare of vegetation, except where gardens and shrubs are protected by high fences.
现在,两只小鸟“一看到我就从灌木丛或树上冲出来,想要站到我的肩膀上,或是帽子上,不过通常对不准目标,一下子冲到墙跟前去了,又赶忙飞高。”
And now the birds "come streaming at me from bush and tree, trying for a landing on shoulder or cap, usually overshooting me in the fog and bringing up against a wall."
如今,这个作品高高架在红色和金色的叶子花灌木丛上方,彩色玻璃组成的多个漩涡有24英尺高、50英尺宽。
The piece now towers above the scarlet and gold bougainvillea bushes, the swirls of colored glass rising 24 feet high and spanning 50 feet in width.
如今,这个作品高高架在红色和金色的叶子花灌木丛上方,彩色玻璃组成的多个漩涡有24英尺高、50英尺宽。
The piece now towers above the scarlet and gold bougainvillea bushes, the swirls of colored glass rising 24 feet high and spanning 50 feet in width.
应用推荐