从此这店里的面条全都是那御厨所做的鱼汤为底料的。
Since then the store's noodles are all made by the royal cook soup for the end of the material.
在香浓的鱼汤中下入赠送的鸡蛋面就是完美的一餐了。
Add the complimentary plate of egg noodles to the soupy fish dish to make a full meal.
目的观察鲤鱼汤对阿霉素肾病大鼠蛋白尿的治疗作用。
ObjectiveTo observe the therapeutic effect of Cyprinus carpio decoction on proteinuria of adriamycin nephrosis rats.
腌制剩下的鱼头和鱼尾加上酸菜，可以做成美味的酸菜鱼汤。
Fish heads and tails can be cooked with pickled cabbage into a tasty soup.
一天，幺姑在做面条时倒进了刚煮好的鲜鱼汤，家人吃面条时都说味道鲜。
One day, 11 Kou doing Noodle when stacked the top of the soup recently, the family eat noodles made in fresh flavor.
那儿的食物基本上都是烧熟的，如美味的黄鱼汤，油炸虾串和碳烤鱿鱼等等。
Food there is basically cooked, like a tasty yellow croaker soup, Fried shrimps on a stick, grilled squid and so on.
主菜是热菜，营养丰富的白菜和鱼汤- - -并配有多种不同的形式的馅饼。
The main courses are heated - rich and nourishing cabbage and fish soups - supplemented by various forms of pasties.
我不吃鱼、牛奶、奶酪、黄油、鸡蛋、蜂蜜、鸡汤、肉汤、鱼汤、鱼酱、猪油。
I do not eat fish, milk, cheese, butter, eggs, honey, chicken stock, meat broth, fish stock, fish sauce, or lard.
川芎、白芷、当归片、红枣、杞子、竹笙、马蹄汆水后放入锅内，下鱼汤煮滚。
Blanch Chuanxiong, Baizhi, Danggui, dried red dates, Chinese wolfberries, bamboo pith and water chestnuts. Transfer into the pot. Add fish broth and bring to a boil.
美味鲸鱼汤和锹牙野猪汤从所有烹饪成就中移除，因为这两种配方不会加入游戏。
Succulent Orca Stew and Shoveltusk Soup have been removed from the requirements for any cooking achievements as they will not be added to the game.
民间常有“吃完鱼汤面，赛过老寿星”之说，也难怪当地人会说“吃一碗，想三年。”
People often "eat fish noodles, over the old birthday, " said, no wonder the locals will say "eat a bowl, like three years.
对于靠海的江苏盐城东台当然是以海产品最为出名，最著名的莫过于盐城东台的鱼汤面。
For the sea in Jiangsu Yancheng Dongtai is of course the most famous seafood, the most famous than Yancheng Dongtai fish soup noodles.
他们会对人说：‘来，重复哈瑞的名字就会有美味的鱼汤喝，还会得到一位年轻女人的拥抱。’
They would say to such persons, 'Come, repeat the name of Hari, and you shall have a delicious soup of magur fish and the embrace of a young woman.
池田想要确认他在喝鱼汤时体会到的一种无法形容的味道，这个鱼汤是用吞拿鱼和海藻熬成的高汤。
Ikeda wanted to pin down an ineffable taste he identified in dashi, a soup stock made from tuna and seaweed.
桌子的最中间是一大碗鱼汤，周边在每人面前放上一碗水饺，每两个盘交叉的地方都放着一个馒头。
Most of the table is among a bowl of fish soup, peripheral on each put on before a bowl of boiled dumplings, every dish or two cross places all stood a steamed bread.
东台鱼汤面起源于富安，用茅草烧制的鱼汤，味道很好，面质又好，有网友建议去富安老街看看尝尝。
Dongtai Yu Tang noodles originated in Fu 'an, burnt with the thatched soup, taste good, good quality, there are friends to the proposed Fu an Street to see taste.
我们颇感自责地提前回到了木屋，但是高兴地发现，我们钓到的鱼做成了鲜美的鱼汤，全体人员都喝到了。
Guiltily, we returned early to the lodge, but were glad to discover later that our catch had gone into a delicious soup that later fed not only us but the entire staff.
至于东台的鱼汤面主要原料是面条，汤白汁浓，清爽可口，还具有良好的养生作用，润脾健胃，补虚疗肠。
As for the Dongtai fish soup noodles is the main raw material, soup white thick, refreshing and delicious, but also has a good health effect, spleen and stomach, tonic treatment of intestinal.
传统的相扑火锅通常选用鱼汤或鸡汤作为汤底，并加入清酒或甜米酒提味儿。然后再将肉类与蔬菜放入其中烹制。
A traditional chanko nabe usually contains a dashi or chicken broth soup base with sake or mirin to add flavor. Vegetables and meat are then cooked in the soup.
我们来到了Farmgate餐馆的阳台上用餐，品味了鲜美的鱼汤，向下俯瞰，正好看到肉摊老板正忙里忙外。
On the balcony of the Farmgate Restaurant, we ate rich fish soup and got a bird’s-eye view of butchers preparing joints at a stall below.
步骤8：在鱼汤中放上豆腐、西芹、生菜等爽口菜，这样可以去掉鱼的腥味，再点缀上香菜、花生等装饰菜品。
Step 8: put in the soup of tofu, celery, lettuce and other tasty dishes, so you can remove the fish smell, and then dotted on the coriander, peanuts and other decorative dishes.
品尝了神名的甘露之后，他们会很快意识到‘鱼汤’事实上是指对神的爱而流下的眼泪，而‘年轻女人’是表示大地。
After tasting a little of the nectar of God's hallowed name, they would soon realize that the 'fish soup' really meant the tears they shed for love of God, while the 'young woman' signified the earth.
为了找到鱼饵，老班长不知翻了多少草皮，老班长的眼睛也渐渐的开始模糊了，但是他还是坚持给三个病号做鱼汤喝。
In order to find the bait, old monitor don't know how much grass, old monitor eyes slowly began to fuzzy, but he still insists that fish soup to drink, three of the sick.
汤的一个十分重要组成部分，是被称为“鱼汤”的原料，这是一种经典做法，由日本木鱼（katsuobushi）（干燥，固化后的鲣鱼）及被称作海带的海藻灰做成。
An essential part of the soup is the stock known as “dashi, ” which is classically made from katsuobushi (dried, cured skipjack tuna) and the kelp known as kombu.
汤的一个十分重要组成部分，是被称为“鱼汤”的原料，这是一种经典做法，由日本木鱼（katsuobushi）（干燥，固化后的鲣鱼）及被称作海带的海藻灰做成。
An essential part of the soup is the stock known as “dashi, ” which is classically made from katsuobushi (dried, cured skipjack tuna) and the kelp known as kombu.
应用推荐