Validation is a process of checking whether the instance document satisfies structural, data type, and content constraints specified in the XML schema.
验证就是检查实例文档是否满足在XML模式中指定的结构、数据类型和内容限制的过程。
In this case, there are no namespaces, and you get a basic, unadorned XML document containing only the data from the data model instance.
该例中没有其他名称空间，因此所得到的这个简单无修饰的XML文档只包含数据模型实例中的数据。
Two instance document XML data are also defined.
另外还定义了两个实例文档XML数据。
A second way to create instance data for your form is to use an XML document you already have somewhere on your file system.
创建表单实例数据的第二种方式是使用文件系统中已经存在的XML文档。
The XML instance data for this form is the XHTML + XForms document highlighted previously.
该表单的XML实例数据就是前面突出显示的XHTML +X Forms文档。
The binding process involves using the XMLBeans API to access the data in the actual XML instance document in an object-mannered way.
绑定过程需要使用XMLBeansAPI，以面向对象的方式访问真正的XML实例文档中的数据。
The binding process involves using the XMLBeans API to access the data in the actual XML instance document in an object-oriented fashion.
绑定过程包括以面向对象的方式使用XMLBeansAPI来访问实际XML实例文档中的数据。
Notice the two instances, as mentioned: one that references the XML instance data, and another that references the Schematron document.
注意两个实例：一个实例引用XML实例数据，另一个引用schematron文档。
The input to form generation can be an XML data instance with or without a backing XML Schema, or a WSDL document.
表单生成的输入可以是带有或不带有后端XMLSchema（或WSDL文档）的 XML数据实例。
The instance data driving an XForm is an XML document, optionally backed by a descriptive XML Schema that permits validation of the data.
驱动X Form的实例数据就是XML文档，该文档可由支持数据验证的描述性的XMLSchema进行支持。
The method="put" action puts the form's data model instance to the destination URL as an XML document.
method="put"动作将表单数据模型实例作为XML文档 put给目标URL。
The method="post" action posts the form's data model instance to the receiving URL as an XML document, suitable for processing with XSLT or any other XML manipulation technique.
method="post"动作将表单数据模型实例作为XML文档 post给接收URL，适用于XSLT或者其他 XML处理技术。
When generating from an XML instance document, the XML Forms Generator has access to the models of the data domain to which the XML instance document belongs.
在从XML实例文档生成表单时，XMLFormsGenerator可以访问该XML实例文档所属的数据域的模型。
In fact, XML schema defines one vocabulary for the schema definition document, and another vocabulary for schema items that occur in the instance documents or data defined by the schema.
事实上，XML模式为模式定义文档定义了一个词汇表，为在实例文档中出现的模式项或该模式定义的数据定义了另一个词汇表。
If you're writing an XML document editor, for instance, you'll want to stick to a document model rather than using data binding.
例如，如果您正在编写一个XML文档编辑器，则您会希望采用文档模型，而不是使用数据绑定。
The data model is an instance (a template) of an XML document.
数据模型是XML文档的一个实例(一个模板)。
The data model is an instance (a template) of an XML document.
数据模型是XML文档的一个实例(一个模板)。
应用推荐