Who can yawn yawn yawn? Miss Mouth.
谁能打哈欠?嘴巴小姐。
If you're bored and you know it, have a yawn! (yawn yawn).
如果你感到厌烦你会知道,有一个打呵欠!(打呵欠打呵欠)。
Her yawn was a Pavlovian response to my yawn.
她打哈欠是对我打哈欠的条件反射。
They start to yawn, and we start to yawn.
他们开始打哈欠,我们也开始打哈欠。
Then they start to yawn, we start to yawn.
然后他们开始打哈欠,我们也开始打哈欠。
The team discovered that brain temperature spikes in the run-up to a yawn, then starts to decline, and finally falls rapidly to pre-yawn temperature.
他们发现,马上要打哈欠的那一刻,脑部温度达到峰值,然后就开始下降,最后快速降到打哈欠以前的温度。
When we view someone else yawn, the mirror neurons in our brain become activated in a similar way and as a result we copy the yawn.
当我们看到其他人打哈欠时,大脑内的镜像神经元进入类似的活跃状态,使得我们被传染打了哈欠。
Researchers have even found participants who place warm packs on their heads yawn 41% of the time while watching others yawn, as opposed to 9% with a cold pack on their head.
研究者发现,头上放了热水袋的参与者在看其他人打哈欠时,有41%的时候也会打哈欠,而头上放了冷水袋的只有9%。
Bears yawn, camels yawn, most mammals yawn. Why do we yawn.? No one really knows the answer.
熊打哈欠,骆驼打哈欠,很多哺乳动物也打哈欠。我们为什么要打哈欠?实际上没有一个人知道答案。
During tests, researchers found that while men and women yawn spontaneously at equal rates, women are more likely to yawn in 'reply' to another person's yawn.
在测试过程中,研究人员发现,相同频率下,男人和女人自发地打哈欠时,女性更可能会受他人影响打哈欠。
It is said that yawning is infectious, that is to say when you see other people yawn at the time, will also follow up their involuntary yawn come.
据说打哈欠是可以传染的,也就是说当你看到别人在打哈欠的时候,也会不由自主的跟着打起哈欠来。
Therefore, when the wife see her husband absent-minded, when a yawn, don't complain, but to encourage them to make some occasional timely, perhaps can receive yawn unexpected result.
因此,当妻子们看到丈夫心没有在焉、哈欠连连时,没有要一味埋怨,而是要勉励他们偶然适时地多打多少个哈欠,说没有定能收到预感之外的效果。
Therefore, when the wife see her husband absent-minded, when a yawn, don't complain, but to encourage them to make some occasional timely, perhaps can receive yawn unexpected result.
因此,当妻子们看到丈夫心没有在焉、哈欠连连时,没有要一味埋怨,而是要勉励他们偶然适时地多打多少个哈欠,说没有定能收到预感之外的效果。
应用推荐