I know that you are just like me, oversensitive.
我不是那个意思，你过敏了。
If you are a book lover just like me, read a book you like for half an hour.
如果你像我一样是个书迷，那就读半小时喜欢的书。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
If you are like me, no matter how much you like some of the other tools discussed, there will always be those occasional times when you just want to see what is really going on by using a text editor.
如果您象我一样，那么无论多喜欢其它一些讨论过的工具，总是会有偶尔几次不过是希望了解一下使用文本编辑器究竟会发生什么。
Sharpay: You are so dedicated. Just like me.
莎佩：你真是全身心投入，就跟我一样。
You might have heard of this before, it is quoted often, but if you are like me (who just recently learned what it really is about) you never completely grasped its power.
可能你以前就听过，这算是老生常谈了，但如果你像我一样(偶最近才知道到底什么是魅力)，那你就从来没能领会魅力的强大。
And I bet there are lots of you just like me.
并且我相信有很多人也和我一样。
If you feel that you are stuck in a rut, just like I did a few weeks ago, then here are a few steps that can help you and that have already helped me.
如果你感到深陷杂务，就像我几个星期以前一样，那么一下几个步骤能帮助你，因为他们已经帮助了我。
To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys.
对我来说，你仍然不过是个小男孩，跟其他成千上万的小男孩一样。
Said the fox. "To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys."
狐狸说：“对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。”
We are always looking for more support and your involvement in Nirvana School, so just contact me if you would like to get involved.
我正总在寻找更多支持和你的参与，如果你愿意参与，请和我联系。
You are just protecting the smokers because you yourself are one of them. What about those nonsmokers like me?
你不过是在保护这些烟民，因为你就是他们其中的一个。那些像我一样不吸烟的人怎么办？
Ctrl + TAB can help you navigate alternate tabs but if you are a heavy TAB user like me and want to go to a specific TAB then just use Ctrl + corresponding TAB number.
Ctrl +Tab可以用来在交替切换不同的标签，但是如果你是像我一样喜欢打开很多标签的用户同时希望转到一个特定的标签，你可以使用Ctrl +相应标签的序号。
If you are like me, then you might be afraid of what lingers in the water. Forget your fears and just do it.
如果你跟我相似，那你可能会害怕在水里徘徊的感觉。而你只消忘掉恐惧，勇往直前。
How come I never saw anyone else do magic. Is it just us? Are there more - you know, like me and you?
我怎么就从来没看见过还有人会魔法？难道只有咱们俩吗？还有别人吗？——你知道，我是说和你我一样的人。
Vivie: Do you know, you are just like what I expected. I hope you are disposed to be friends with me.
薇薇：你知道吗，你和我想象的一模一样。我希望你愿意和我交朋友。
I don't care if he can't play a bit of golf with me-as long as he can play with the children you give him and revel in all the glorious and frustrating ways they are just like you.
我不介意他是否和我打高尔夫——只要他能和你给他的孩子们玩，并且陶醉于所有极好和令人懊恼的方式，他们只是喜欢你。
Paddy: Newspapers are like food. You were just telling me before why it's important to eat healthy food, right?
帕迪：报纸就像食物。你刚告诉我吃健康的食物很重要，不是吗？
你是不是也如我一样寂寞？
A young girl said to me, do you ever feel like we are the kids' whose parents shirked their responsibilities and we are just the leftovers?
一个年轻女孩对我说，你是不是觉得我们就是那群父母逃避责任，我们只是留守儿童呢？这些女性让我心碎。
You see, successful people are human just like you and me. They have to face the same fears and excuses we all do.
你看，成功的人就像你我一样，他们一样必须面对所有人都有的恐惧和托词。
Happiness overflow my bosom, for you are there, smiling at me, just like those good old days.
胸怀中满溢着幸福，只因你就在我眼前，对我微笑，一如当年。
The movie "Puss in boots" is coming soon. Are you looking forward to it just like me?
电影《靴子猫》差不多快上映了，你也和我一样在期待吗？
The movie "Puss in boots" is coming soon. Are you looking forward to it just like me?
电影《靴子猫》差不多快上映了，你也和我一样在期待吗？
应用推荐