Now you are ready to explore the theme of a text!
现在，你已经可以去探索一篇文章的主题了！
This is a tray or shallow box where you put your homework each night until you are ready to do it.
每晚你把家庭作业放进这个文件盘或浅盒子里，准备好要做作业的时候再拿出来。
If you are ready, we can go now.
如果你已准备好,我们现在就可以走了。
Now you are ready to show your talent at eating pies.
现在你可以展示你吃派的天赋了。
You take a break and then you are ready to shop again.
你休息一会儿，然后再去购物。
You insert it into the machine and you are ready to make copies.
你把它插入机器，就可以复印了。
Place your pet in a pet carrier, cage or crate once you are ready to transport him to the new home.
一旦你准备好把你的宠物送到新家，就把它放在宠物运输车、笼子或板条箱里。
Remember there is hope for everyone! Open your eyes and you are ready to go! Your mind goes blank!
记住每个人都有希望！睁开眼睛，你就可以出发了！你的大脑一片空白！
They can help you pull down the basket or tie the balloon to the ground car until you are ready to fly.
他们可以帮你拉下篮子，或者把气球系在地上的汽车上，直到你准备好起飞。
Creating the future you want is a lot easier if you are ready to exploit the opportunities that come your way.
如果你已经准备好利用眼前的机遇，创造你想要的未来会变得容易许多。
You are ready to run the scripts.
您已经准备好运行该脚本。
When you are ready open your eyes.
当你做好准备了就可以睁开你的双眼了。
Now you are ready to add stereotypes.
现在您已经添加构造型了。
您可以为开始做好准备了。
Now you are ready to begin the script.
现在就可以开始脚本了。
Now you are ready to format the output.
现在，您准备好格式化输出了。
Now you are ready with the LDAP servers.
现在，LDAP服务器已经准备好了。
准备好了吗？
Now you are ready to deliver the changes.
现在您已经为交付更改做好准备了。
If you are ready, you are going to rejoice.
如果你准备好了，你就会庆祝。
Now you are ready to test your new selector.
现在，您已准备好测试新的选择器了。
Don't start the process until you are ready.
做好准备之前不要轻率启动上市程序。
Now you are ready to install the new software.
现在您要准备安装新的软件。
你准备好了吗？
Now you are ready to verify your installation.
现在准备验证您的安装。
Now you are ready to test the HA implementation.
现在您就已经准备好测试HA实现了。
It shows that you are ready to learn and change.
寻求帮助表明你已经做好了学习和改变的准备。
You are ready to deploy and run the application.
您准备部署并运行应用程序。
Now you are ready to run the sample applications.
现在，您可以运行样例应用程序了。
You are ready to install your client application.
接下来可以开始安装客户机应用程序了。
应用推荐