Please help me get this job—you know I would do as much for you.
请帮我弄到这份工作—你知道我也会为你的事同样尽力。
I know you will do me this little favor.
我就知道你会帮我这点小忙的。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
O George, do you remember Michael suddenly said to me, "How did you get to know me, mother?"
噢,乔治,你还记得吗,迈克尔突然对我说:“妈妈,你是怎么认得我的?”
你知道什么事情会让我感到讨厌吗?
If you should change your mind, do let me know.
假如你改变主意的话,一定要告诉我。
Oh, do come out of that jug, and tell me, do you know where they put my shadow?
啊,快从那罐子里出来吧,告诉我,你知道他们把我的影子放在什么地方了吗?
"Tell me," asked the Pigeon, "do you by chance know of a Marionette, Pinocchio by name?"
“告诉我,”鸽子问,“你碰巧认识一个叫皮诺乔的木偶吗?”
Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
庄子笑了笑:“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受?”
Mr. Smith put his paper down, turned around, and said to the man, "Who are you? How do you know all that about me?"
史密斯先生放下报纸,转过身来对那个人说:“你是谁?你是怎么知道我这些事的?”
Excuse me, do you know if there's another train later?
打扰一下,你知道一会儿还有火车吗?
Do you know when he will show me around his factory?
你知道他什么时候带我去参观他的工厂吗?
And now that you know what not to do, let me tell you a secret about happiness.
现在既然你知道要做什么,那就让我告诉你有关快乐的一个秘密。
如果您这样做了请告之我。
It's urgent. I know you will do me this little favor.
这些资料很紧急。我就知道你会帮我这点小忙的。
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选,更不是为了我个人。
I know you didn't do this just to win an election and I know you didn't do it for me.
我知道,你们这样做,并非仅仅为赢得一场大选,更不是为了我个人。
"I need to know you do believe me," she says, her eyes beseeching.
“我得知道你的确相信我,”她用眼睛恳求他。
I know you would do the same for me!
我知道你也会那样做的!
Do you know where all this thinking got me? Absolutely nowhere.
你知道这样的想法给我带来了什么吗?什么也没有。
Keith: Excuse me, do you know where the police station is?
打扰了,你知道警察局在那里吗?
A: yes, I think I can help you. why don't you come round and see me? Do you know where my office is?
是的,我想我能帮你。你为什么不过来找我呢?您知道我的办公室在哪里吗?
Do you have others? Let me know what you're thinking!
你还知道其他原因吗?
你不认识我了吗?
How do you know he asked me out?
你怎么知道他约我出去?
I know you didn't do this for me.
我明白你们不是为了我才这样做的。
The punishment you have measured out to me is deserved - I do know that - well deserved - and you are right and just to be angry with me.
你按罪惩罚我,那是我应该受的惩罚——我完全明白——你给我的惩罚是我应该受的——你对我生气也是应该的,公正的。
The punishment you have measured out to me is deserved - I do know that - well deserved - and you are right and just to be angry with me.
你按罪惩罚我,那是我应该受的惩罚——我完全明白——你给我的惩罚是我应该受的——你对我生气也是应该的,公正的。
应用推荐